Hay Amores de Más (part. Akon)

Er zijn meer liefdes (ft. Akon)

Hay Amores de Más (part. Akon)

Ik wil niet met je praten, bel me nooit meerNo quiero hablarte, no me llames nunca
Verdwijn maarDesaparécete
Ik wil je niet zien, en jij bent de schuldigeNo quiero verte, y tú tienes la culpa
Hoeveel ik heb geleden om jouw liefdeCuánto he sufrido por tu amor
Dat ik soms denk dat ik de dood liever hebQue a veces pienso que prefiero la muerte
Dan jou meer te willenQue quererte más
Maar het gaat weer voorbij als ik me herinnerPero se me pasa al recordar

Dat er meer liefdes zijnQue hay amores de más
En jij bent niet degene die mijn leven moet verneukenY tú no eres quien para joderme la vida
Ik moet je niet de overwinning geven, de wond verder openrijtenNo debo dejarte ganar la partida, abrir más la herida
Er zijn meer liefdesHay amores de más
En jij bent niet meer zo belangrijk, schatY tú no eres ya tan importante, querida
En laat me je zeggen dat ik je ga vergetenY déjame decirte que te voy a olvidar
Veel eerder dan de dageraad, jaMucho antes del amanecer, yeah
Dat er meer liefdes zijnQue hay amores de más
En jij bent niet degene die mijn leven moet verneukenY tú no eres quien para joderme la vida
Dat er meer liefdes zijnQue hay amores de más
En jij bent niet meer zo belangrijk, schatY tú no eres ya tan importante, querida
Oh, ohOh, oh
JaYeah

Anthony SantosAnthony Santos

Ik wil je niet haten, je verdient zelfs dat nietNo quiero odiarte, no mereces ni eso
Ik ben veel meer dan wat je verdientI'm much more than what you deserve
Constant probeer je mijn proces te vertragenConstantly trying to slow down mi proceso
Om over jou heen te komen en te lerenDe superarte y aprender
Want ik dacht altijd dat ik het verdiende om te sterven in plaats van door te gaan'Cause I was always thinking I deserved to die instead of continuar
Maar er is iets dat ik niet kan vergetenBut there is something that I can't forget

Dat er meer liefdes zijnQue hay amores de más
En ik zou je niet moeten laten mijn leven verneukenAnd I shouldn't let'a you joderme la vida
Eh, ahEh, ah
Dat er meer liefdes zijnQue hay amores de más
En ik zou je niet moeten laten mijn leven verneukenAnd I shouldn't let'a you joderme la vida
Geen kans meer dat je het spel wintNo more letting you win the game
En niemand anders dan jij zal de pijn voelenAnd nobody but you will feel the pain
Ik vind iemand andersI'll find someone else
Want mijn hart kent jouw naam niet meer'Cause my heart no longer knows your name
Oh, ohOh, oh
Ik zal je vergeten voordat jouw liefde me doodtYo te olvidaré antes que me mate tu querer
Ah, AkonAh, Akon

Hé! Allereerst, laat me je zeggen dat ik me niet ga druk makenHey! First of all, let me tell you I ain't gon' trip
Als je met een andere chick bent geweestIf it's another chick you been with
Maar ik laat niet toe dat een andere gast mijn lijn raaktBut I ain't 'bout to let another homie hit my line
Er is niemand die mijn chick aanraaktThere is nobody smashing my chick
Ik ben niet stomNo soy estúpido
Als het betekent dat ik je moet laten gaanIf it means that I'll let you go
Kijk je een show opvoerenWatch you put on a show
En doen alsof je niets verkeerd deedAnd pretend you did nothing wrong

Dat er meer liefdes zijnQue hay amores de más
En ik zou je niet moeten laten mijn leven verneukenAnd I shouldn't let'a you joderme la vida
Dat er meer liefdes zijnQue hay amores de más
En ik zou je niet moeten laten mijn leven verneukenAnd I shouldn't let'a you joderme la vida
Geen kans meer dat je het spel wintNo more letting you win the game
En niemand anders dan jij zal de pijn voelenAnd nobody but you will feel the pain
Ik vind iemand andersI'll find someone else
Want mijn hart kent jouw naam niet meer'Cause my heart no longer knows your name
Ik vind iemand andersI'll find someone else
Want mijn hart kent jouw naam niet meer'Cause my heart no longer knows your name
Ken je naam niet, ken je naam nietDon't know your name, don't know you name

Hé, liefde, hé, liefde, hé, liefde, hé, liefdeAy, amor, ay, amor, ay, amor, ay, amor
WuhWuh
AkonAkon
Anthony SantosAnthony Santos