Me Gustas Tanto

I Like You So Much

Me Gustas Tanto

Third day composing somethingTercer día componiendo algo
Until it goes viralHasta que se haga viral
This time I composed a salsa for youEsta vez les compuse una salsa
I had never done itNunca lo había hecho
So if you like itAsí que si les gusta
Leave it in the commentsDéjenlo en los comentarios

You drive me crazyMe tienes loco
I see no wayNo veo maneras
For you to understand that IPara que entiendas que yo por ti
Would give my whole life for youDoy mi vida entera
I know it's very littleSé que es muy poco
And if you were to give inY si cedieras
I would give you all my loveYo te daría todo mi amor
In a thousand springsEn mil primaveras

You make me feel so differentMe haces sentir tan diferente
In this ordinary worldEn este mundo tan ordinario
You look at me suddenly and I forgetMe miras de repente y se me olvida
The date on the calendarLa fecha del calendario

I like you so muchMe gustas tanto
I want to ask youQuiero pedirte
To be mine and to bring lightQue seas mía y que le des luz
To my sad lifeA mi vida triste
I just can't stand itEs que no aguanto
I wanted to write to youQuise escribirte
This song to remind youEsta canción para recordarte
That you addedQue le añadiste
To my life the love it was missingA mi vida el amor que le faltaba
To my life the love it so neededA mi vida el amor que tanto necesitaba
I like you so muchMe gustas tanto
I want to ask youQuiero pedirte
To be mine and to bring lightQue seas mía y que le des luz
To my sad lifeA mi vida triste

Now who's making excusesAhora quien me pone excusas
That the world can't connectQue el mundo no puede conectar
If this song is already being danced toSi esta canción ya la están bailando
In Buenos Aires and BogotáEn Buenos Aires y en Bogotá
And of course, if this goes on and onY claro, si esto sigue y sigue
If I like you so much that my soul asks for youSi me gustas tanto que mi alma te pide
You are my gift, that's why I cameVos sos mi regalo, por eso es que vine
My name is not Carlos, but you live it, ha!No me llamo Carlos, pero tu lo vives, ¡ja!

You're going to make my heart explode when you danceVas a lograr que mi corazón explote cuando bailas
On TikTok this song making you barefootEn TikTok esta canción poniéndote descalza
With those little steps, mommy tilts the balanceCon esos pasitos mami inclina la balanza
And she doesn't even get tiredY encima no se cansa

This white boy sings with a brown flowEste blanquito canta con un flow moreno
And the contrast enhances itY el contraste lo realza
Because in Argentina they eat pastaPorque en Argentina se come pasta
But I prefer to add salsaPero yo prefiero ponerle salsa

I like you so muchMe gustas tanto
I want to ask youQuiero pedirte
To be mine and to bring lightQue seas mía y que le des luz
To my sad lifeA mi vida triste
I just can't stand itEs que no aguanto
I wanted to write to youQuise escribirte
This song to remind youEsta canción para recordarte
That you addedQue le añadiste
To my life the love it was missingA mi vida el amor que le faltaba
To my life the love it so neededA mi vida el amor que tanto necesitaba

I'm not wrong (I'm not wrong)No me equivoco (no me equivoco)
If I told you (if I told you)Si te dijera (si te dijera)
That you're the girl who made me fall in loveQue eres la niña que me enamoró
For the first timePor vez primera
Loving you is not enoughQuererte es poco
And if you wantedY si quisieras
I will be yours and I would love youYo seré tuyo y te amaría
A whole lifeUna vida entera

You make me feel so differentMe haces sentir tan diferente
In this ordinary worldEn este mundo tan ordinario
You look at me suddenly and I forgetMe miras de repente y se me olvida
The date on the calendarLa fecha del calendario

I like you so much (and I like you so much)Me gustas tanto (y es que me gustas tanto)
I want to ask you (that I want to ask you)Quiero pedirte (que quiero pedirte)
To be mine and to bring lightQue seas mía y que le des luz
To my sad lifeA mi vida triste

I like you so muchMe gustas tanto
I like you, I like you, I like you, I like you so muchMe gustas, me gustas, me gustas, me gustas tanto
Hey coffee Vargas, where did you leave the little box, baby?Oye coffee Vargas, ¿dónde dejaste la cajita nene?
Hey, here it is, pure flavor, because Nico said soOye, aquí está manito, puro sabor, porque lo dijo Nico
But of course coffee Vargas, Anthony Torres, Nico MeloPero claro coffee Vargas, Anthony Torres, Nico Melo
What else do you want? Yeah¿Qué más querés? Yeah
La, la, la, li, le, le, le, le, leLa, la, la, li, le, le, le, le, le
La, la, la, li, le, le, le, lie, ehLa, la, la, li, le, le, le, lie, eh

My love and with this songMi amor y con esta canción
I hope you understandEspero que comprendas
That I reallyQue de verdad
Like you so muchMe gustas tanto