Es de Ti

Het is van jou

Es de Ti

Jouw eenzaamheid lijkt op de mijneTu soledad se parece a la mía
We hebben vandaag zoveel gemeenTenemos hoy tanto en común
Je houdt van de sneeuw en de foto'sTe gusta la nieve y las fotografías
De huizen vol met lichtLas casas llenas de luz

Jouw duisternis lijkt op de mijneTu obscuridad se parece a la mía
Ik wil een thuis voor je bouwenQuiero construirte un hogar
Vol met bloemen en veel liedjesLleno de flores y muchas canciones
Ver weg van de stadMuy lejos de la ciudad

Zeg me gewoon dat je zoveel van me houdtSolo dime qué me quieres tanto
Zoals je van de maan houdtCómo quieres a la Luna
Dat ik iemand ben die je nodig hebtQue soy alguien necesario para ti

En ik geef je mijn lippenY yo te entregaré mis labios
Ook al zijn ze al gewondAunque ya tienen heridas
Mijn gitaar spreekt alleen over jouMi guitarra solo habla de ti
Het is van jou (het is van jou)Es de ti (es de ti)
Jij bent het (jij bent het)Eres tú (eres tú)
Het is van jou, je was altijd jijEs de ti, siempre fuiste tú

De schaduw in mijn ziel siert jouw gezichtLa sombra en mi alma decora tu rostro
Ik hou ervan hoe je eruitzietMe encanta como se te ve
Je vraagt: Waarom is er pijn in mijn ogen?Preguntas ¿Por qué hay dolor en mi ojos?
Geloof me, je wilt het niet wetenCréeme, no quieres saber

Ik zet mijn leven op het spelMe juego la vida
Ik ben gebroken, schatEstoy roto bebé
Maar als ik je vanavond zoekPero si esta noche te busco
Zou je dan terug willen komen? Ooh¿Quisieras volver? Ooh
Zou je dan terug willen komen? Ooh¿Quisieras volver? Ooh

Zeg me gewoon dat je zoveel van me houdtSolo dime qué me quieres tanto
Zoals je van de maan houdtCómo quieres a la Luna
Dat ik iemand ben die je nodig hebtQue soy alguien necesario para ti

En ik geef je mijn lippenY yo te entregaré mis labios
Ook al zijn ze al gewondAunque ya tienen heridas
Mijn gitaar spreekt alleen over jouMi guitarra solo habla de ti
Het is van jouEs de ti
Het is van jouEs de ti
Het is van jouEs de ti