Traducción generada automáticamente
Light Divine
Anthriel
Luz Divina
Light Divine
La furia del viento se calma, la tormenta finalmente se ha idoRage of the wind is calming, the storm is gone at last
Ahora veo esta extraña luz en la atmósferaNow I see this strange light in the atmosphere
Las nubes que arrastraba conmigo, finalmente están lejos detrás de míThe clouds I've been dragging with me, are finaly far behind me
Y por primera vez he hecho algo bienAnd for the first time I've done something right
Soy un títere de manos divinasI'm a puppet of divine hands
Ellos pasan su tiempo solo tirando de los hilos de mi vidaThey spend their time just pulling the strings of my life
Su risa es todo lo que escuchoTheir laughter is all I hear
Mientras prueban mi destino inventando trampas en mi caminoAs they test my fate by inventing traps in my way
Pero hoy no lloraréBut today I won't cry
Hoy los ángeles están a mi ladoToday the angels are by my side
Tengo que vivir este día que esperaba y rezabaGot to live this day that I hopped and prayed
Porque mañana todo esto podría desaparecer'Cause tomorrow this all might be gone
Que endurezca mi escudo, que bendiga mis alasLet it harden my shield, let it bless my wings
Que me dé el conocimiento para ver a través de las mentirasLet it give me the knowledge to see throught the lies
Que aligere mi carga en tiempos de desesperaciónLet it lighten my load in times of despair
Que me dé la fuerza para seguir adelante, hacia la luz divinaLet it give me the strenght to go on, into the light divine
Un destello de un cielo azul, me recuerda lo que queda atrásA blink of an azure sky, reminds of what's behind
Ahora siento este calor dentro de mi alma congeladaNow I feel this warmth inside my frozen soul
Las cadenas en las que estuve atrapado por tanto tiempo, no son másThe chains I was trapped for so long, are nothing
Que recuerdos lejanosBut distant memories
No hay nada en mi camino que me engañeThere's nothing in my way misleading me
He caído en sus trampasI've fallen into their traps
Me he levantado de nuevo para agradecer por la lección de vidaI've risen again to thank for the lesson of life
Pero esta vez no puedo equivocarmeBut this time I can't go wrong
Los signos son tan claros y tengo este sentimiento dentro de míSigns are so clear and I've got this feeling inside
Están aflojando sus hilosThey are loosening their strings
Hoy vuelo con alas divinasToday I fly with the divine wings
Hoy puedo morir con una sonrisa que no puedo ocultarToday I can die with a smile I can't hide
Finalmente me he liberadoI've finally set myself free
Que endurezca mi escudo, que bendiga mis alasLet it harden my shield, let it bless my wings
Que me dé el conocimiento para ver a través de las mentirasLet it give me the knowledge to see throught the lies
Que aligere mi carga en tiempos de desesperaciónLet it lighten my load in times of despair
Que me dé la fuerza para seguir adelante, hacia la luz divinaLet it give me the strenght to go on, into the light divine
DivinaDivine



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anthriel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: