The Desert of Jewels

El Desierto de Joyas

The Desert of Jewels

No, esta vez se acabóNo, this time it's over
No hay más esperanza de iluminaciónNo more hope for illumination
Debería haberme quedadoI should have stayed
En el otro ladoOn the other side
Nunca debería haber dejado a los enanosI should never have left dwarves
Quemaría con anhelo este pergaminoI'd longingly burn this parchment
Mientras mi cuerpo yace bajo este firmamentoAs my body under this firmament

Oh, no hay rubí, no hay diamanteOh, no ruby, no diamond
Solo arenas secasOnly dry sands
Mis llagas abiertas sangran yMy open sores bleed and
Manchan mi mente ya nubladaStain my already clouded mind
Me esfuerzo por cumplir una misiónI strive to do a quest
Que no es míaThat is not mine
Bajo este cielo pesadoUnder this heavy sky

¡Quema! ¡Quema!Burn ! Burn !
Mi piel arde sin tiempo y pierdeMy skin burns no time and lose
Para ahorrar agua y comidaTo save water and food
Horizonte vacíoEmpty horizon
Mostrando la falta de construcciónShowing the lack of construction

No más piedra para la estatuaNo more stone for the statue
No más fuente azulNo more fountain blue
No se permite el regresoNot allowed is the return
Solo exploración, profundaOnly exploration, profound

El cenit golpea directamente ahoraZenith strikes straight now
Lo único que queda es sufrirThe only thing to do is suffer
Hasta que me quiebreUntil i crack
Hasta que mi carne comience a caerseUntil my flesh starts falling off

Su espalda contra una rocaHis back against a rock
Para encontrar una sombra de fríoTo find a shade of cold
Amryl desapareció, lejosAmryl vanished, far away
Sin darse cuentaWithout realizing it

Pobre amrylPoor amryl
Perdido en sus pensamientosLost in his thoughts
Pobre amrylPoor amryl
Ya se fueAlready gone
Fuera de su cadáverOut of his corpse
Para siempre y siempreForever and ever
Solo desapareceAlone be disappears

Esto es el paraíso, visión divinaThis is paradise, vision divine
Y ahora sé cómo terminaAnd now i know how it ends
Los ríos de la naturaleza nunca se secanNature rivers never dry up
Y la ilusión es perfectaAnd the illusion is perfect
Querido líder santoDear saint leader
Defensor del caballoHorse defender
Me llevaste allíYou brought me there
Bendito seas entonces graciasBlessed you are then thanks
En mi paraíso ahora puedo morirIn my paradise i now can die