A Morte É a Coisa Mais Democrática de Todas

La Muerte es lo Más Democrático de Todos

A Morte É a Coisa Mais Democrática de Todas

Desde el principio ya sabía el finalDesde o começo eu já sabia o final
No era nada así, no impredecibleNão era nada assim não imprevisível
El cuerpo fue encontrado en un maizalO corpo foi achado num milharal
Ningún sospechoso probable o posibleNenhum suspeito provável ou possível

Pero lo que nadie pensó es queMas o que ninguém pensou é que
Ese crimen fue pasionalAquele crime fora passional
El amor que un día lo salvóO amor que um dia o salvou
Ahora enterraba la pistola en el patioAgora enterrava a pistola no quintal

¿Por qué estamosPorque é que nós estamos
Dejándonos matar?Deixando nos matar?
Si cada vez que cierro los ojosSe cada vez que fecho os olhos
No sé si volveré a abrirlosNão sei se vou voltar a abrir
Si guardo recuerdos de quienes quieroSe guardo memórias de quem eu gosto
Porque quizás no los vuelva a encontrarPorque eu posso não reencontrar
No sé qué haréEu não sei oque eu vou fazer
Cuando finalmente tenga que actuarQuando enfim tiver que agir

Ese hombre ya estaba muertoAquele homem já estava morto
Mucho antes de recibir ese disparoBem antes de levar aquele tiro
Su vida solo le traía disgustoSua vida só lhe dava desgosto
Suerte la suya por no haberlo notadoSorte dele não ter percebido

Y en un acto casi misericordioso,E num ato quase misericordioso,
Aparece entonces su verdadero amorSurge então seu verdadeiro amor
Y el hombre repetía ansioso:E o homem repetia ansioso:
'¡Sálvame de este mundo, por favor!'''Me salve desse mundo por favor!''
Sálvame de este mundo, por favorMe salve desse mundo por favor
Sálvame de este mundo, por favorMe salve desse mundo por favor
Sálvame de este mundo, por favorMe salve desse mundo por favor
Sálvame de este mundo, por favorMe salve desse mundo por favor
Sálvame de este mundo, por favorMe salve desse mundo por favor
Sálvame de este mundo, por favorMe salve desse mundo por favor

¿Por qué estamosPorque é que nós estamos
Dejándonos matar?Deixando nos matar?
Si cada vez que cierro los ojosSe cada vez que fecho os olhos
No sé si volveré a abrirlosNão sei se vou voltar a abrir
Si guardo recuerdos de quienes quieroSe guardo memórias de quem eu gosto
Porque quizás no los vuelva a encontrarPorque eu posso não reencontrar
No sé qué haréEu não sei oque eu vou fazer
Cuando finalmente tenga que actuarQuando enfim tiver que agir
¡Sí!Yeah!