Além do Céu, Além do Mar

Más allá del cielo, más allá del mar

Além do Céu, Além do Mar

MÁS ALLÁ DEL CIELO, MÁS ALLÁ DEL MARALÉM DO CÉU ALÉM DO MAR

Quién diría que las manos ya no se encuentran másQuem diria que as mãos, já não se encontrassem mais
Quién diría que los ojos tan tranquilos revelaran algo másQuem diria que os olhos tão calmos, revelassem algo mais
Y quién diría que ahora nada más importaE quem diria que agora nada mais importa
Ahora es todo y poco importaAgora é tudo e tanto faz...
No me interesan respuestas, nada más importaNão me interessa respostas nada mais importa
Dejo todo así atrásDeixo tudo assim pra trás...

Fui yo, que no quise intentar otra vezFui eu, que não quis tentar outra vez
Soy yo que ya no te entiendo, mi amorSou eu que não te entendo mais meu bem
Fui yo, que no quise intentar otra vezFui eu, que não quis tentar outra vez
Soy yo que necesito irmeSou eu que preciso ir embora
Mucho, mucho más alláPra muito, muito mais além
Más allá del cielo, más allá del marAlém do céu do céu, alem do mar
Donde ya no pueda encontrarte másOnde não possa mais te encontrar
Algún día te darás cuentaMais um dia você ainda vai perceber
Que el mundo no gira en torno a tiQue o mundo não gira em torno de você

Séca tus lágrimas, esta noche ya está cerca de terminarEnxugue as lagrimas, essa noite já esta perto do fim
Ya puedo partir ahora, pues nada más me ata aquíJá posso partir agora, pois nada mais me prende aqui
Ah, si supieras el daño que causasteAh se você soubesse o estrago que você causou
Entenderías que el tiempo no borra las marcas que dejasteEntenderia que o tempo não apaga as marcas que você deixou