Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.664

I'd Tell You But

Anti-Flag

Letra

Te lo diría pero

I'd Tell You But

Tu invasión fue un crimenYour invasion was a crime
Tus explicaciones justificadas - mentirasYour righteous explanations - lies
Entrando a la fuerza en nuestras puertas, redadas por la nocheKicking in our doors, raids at night
No te ganarás los corazones, has perdido la razón.Won't win you hearts, you've lost your minds.
Tu asesinato de mi familiaYour killing of my family
No me convirtió en un seguidor tuyoDid not make a fan out of me
Si esto es lo que tu libertad cosechaIf this is what your freedom reaps
Quédatela para tus Estados Unidos.Keep it for your United States.
Te diría todas estas cosas pero no puedo hablar porque...I'd tell you all these things but I can't speak because...

Estoy muerto, estoy muertoI'm dead, I'm dead
mi vida ya no es vidamy life is life no more
Estoy muerto, estoy muertoI'm dead, I'm dead
tus balas se clavan en mi carneyour bullets cut into my flesh
Woah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah oh

Amo leer, escribir poesíaI love to read, write poetry
Amo a mis amigos, mi familiaI love my friends, my family
Amo la arena y amo el marI love the sand and love the sea
El agua salpicando sobre míThe water splashing over me
Ahora te perseguiré en tus sueñosNow I will haunt you in your dreams
Nunca tendrás un sueño tranquilo másNever another restful sleep
Estaré por siempre a tu lado.I'll forever be by your side.
En vida eres víctima, la muerte tu novia.In life you're victim, death your bride.
Mi memoria te perseguirá despierto o dormido porque...My memory will haunt you when you're awake or asleep because...

Estoy muerto, estoy muertoI'm dead, I'm dead
mi vida ya no es vidamy life is life no more
Estoy muerto, estoy muertoI'm dead, I'm dead
tus balas se clavan en mi carneyour bullets cut into my flesh
Woah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah oh
Tus bombas de racimo me destrozaronYour cluster bombs ripped me to shreds
Woah oh, woah oh, woah ohWoah oh, woah oh, woah oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anti-Flag y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección