Fabled World

Mundo Fabled

Fabled World

Vivimos en un mundo legendario
We live in a fabled world
De soñar chicos y chicas de ojos abiertos
Of dreaming boys and wide-eyed girls
Donde pocos pocos obtienen un comienzo justo
Where precious few get a fair start
Estos tiempos te pueden romper
These times can break you
Estos tiempos te pueden dejar
These times can leave you
Destrozado
Torn apart

La historia comienza con el genocidio
The story starts with genocide
Esclavitud, los aterrorizados
Slavery, those terrorized
Familias, culturas desgarradas
Families, cultures torn apart
Esta fea verdad sólo el comienzo
This ugly truth only the start
Y es un pacto blanco lavado
And it's a white washed pact
El acto fundacional
The founding act
¿Revolución o contrato?
Revolution or contract?
Subyugar, torturar, abusar
To subjugate, to torture, to abuse
Para los pocos
For the few

Vivimos en un mundo legendario
We live in a fabled world
De terror, día y noche
Of terror, day and night
Todo oculto a la vista
All hidden in plain sight
Vivimos en un mundo legendario
We live in a fabled world
Donde los pobres y los débiles
Where the poor and the weak
Son peones por el bien de la ganancia
Are pawns for profit's sake
Encerrar a un preso en masa
Lock up mass incarcerate
El nuevo Jim Crow, el nuevo comercio de esclavos
The new jim crow, the new slave trade
Si el doctor King estuviera aquí hoy
If doctor king were here today
Lucharía por mucho más que un sueño
He'd fight for much more than a dream

Y deberías ir a registrarte
And you should go sign up
Únete a la lucha
Join the fight
El sueño rico mientras matas esta noche
The rich sleep while you kill tonight
Ama a tu enemigo como a ti mismo
Love thy enemy as thyself
Como la alfombra le bombardea al infierno
As you carpet bomb him to hell

Vivimos en un mundo legendario
We live in a fabled world
De terror, día y noche
Of terror, day and night
Todo oculto a la vista
All hidden in plain sight
Vivimos en un mundo legendario
We live in a fabled world
Donde los pobres y los débiles
Where the poor and the weak
Son peones por el bien de la ganancia
Are pawns for profit's sake
Vivimos en un mundo legendario
We live in a fabled world
Un campo de exterminio corprocrático
A corprocratic killing field
Donde las ganancias fascistas son una cerradura
Where fascist profits are a lock
Estos tiempos te pueden romper
These times can break you
Estos tiempos te pueden dejar
These times can leave you
Destrozado
Torn apart

Vivimos en un mundo legendario
We live in a fabled world
De terror, día y noche
Of terror, day and night
Todo oculto a la vista
All hidden in plain sight
Vivimos en un mundo legendario
We live in a fabled world
Donde los pobres y los débiles
Where the poor and the weak
Son peones por el bien de la ganancia
Are pawns for profit's sake
Vivimos en un mundo legendario
We live in a fabled world
Vivimos en un mundo legendario
We live in a fabled world
Estos tiempos te pueden romper
These times can break you
Estos tiempos te pueden dejar
These times can leave you
Destrozado
Torn apart