More Or Less

Más o Menos

More Or Less

Mientras más lo intento, no puedo olvidarThe more I try, I can't forget
Tus palabras siguen repitiéndose en mi cabezaYour words keep repeating inside my head
Mientras menos me siento y simplemente me relajoThe less I sit and just relax
Más me matas con los hechosThe more you kill me with the facts

Mientras más muestro, menos soyThe more I show, the less I am
Mientras más dices, menos te importa un cominoThe more you say, the less you give a damn
Mientras más me importa, menos te importaThe more I care, the more you don't
Mientras menos intentas, más esperoThe less you try, the more I hope

Di que no es verdadSay it's not true
No te odiaréI won't hate you
Seguiremos siendo amigos (nunca terminará)We'll still be friends (it'll never end)
Pero son todas mentirasBut it's all lies
Me tomaste por sorpresaTook me by surprise
Mientras más pensaba en ti, menos erasThe more I thought of you, the less you were

Mientras más creía, más mentíasThe more I believed, the more you lied
Me siento tan ingenuo y desafiadoI feel so naive and defied
Mientras más me importaba, menos erasThe more I cared, the less you were
Aquella que pensaba como una hermanaThe one I thought of as a sister

Mientras más muestro, menos soyThe more I show, the less I am
Mientras más dices, menos te importa un cominoThe more you say, the less you give a damn
Mientras más me importa, menos te importaThe more I care, the more you don't
Mientras menos intentas, más esperoThe less you try, the more I hope

Di que no es verdadSay it's not true
No te odiaréI won't hate you
Seguiremos siendo amigos (nunca terminará)We'll still be friends (it'll never end)
Pero son todas mentirasBut it's all lies
Me tomaste por sorpresaTook me by surprise
Mientras más pensaba en ti, menos erasThe more I thought of you, the less you were

Mientras más muestro menos soyThe more I show the less I am
Al menos puedo decir que me importabaLeast I can say I gave a damn
Mientras más intentas convencerte a ti mismoThe more you try to convince yourself
¿Todo eso no significó nada para ti ahora?It all meant nothing to you now?

Di que no es verdadSay it's not true
No te odiaréI won't hate you
Seguiremos siendo amigos (nunca terminará)We'll still be friends (it'll never end)
Pero son todas mentirasBut it's all lies
Me tomaste por sorpresaTook me by surprise
Mientras más pensaba en ti, menos erasThe more I thought of you, the less you were