Wasted Time

Tiempo perdido

Wasted Time

Parado en una costa distanteStanding on a distant shore
Mientras cae la nocheAs evening falls
Sin arrepentimientos, no lamentaréNo regrets, i won't deplore
Nuestras llamadas al crepúsculoOur twilight calls

De todas las cosas que hemos dicho y hechoOf all the things we've said and done
Están más allá de recuperaciónThey're past recovery
Un susurro en el viento que se ha idoA whisper in the wind that's gone
Como una melodía no cantadaLike an unsung melody

Y espero y rezoAnd i'm hoping and praying
Que esperes por míYou'll wait for me
Mientras nuestro tiempo se deslizaAs our time slithers by
InconsiderablementeInconsiderably

Atormentado por estas horas dispersasHaunted by these scattered hours
Y el cambio de mareaAnd turning of the tide
Aún protejo este amor nuestroStill i shield this love of ours
Contra el frío de la nocheAgainst the cold of night

Una sirena en la distancia gritaA siren in the distance screams
Podría estar acercándoseMight as well be closing in
Mi sangre se seca o eso pareceMy blood runs dry or so it seems
¿Preguntándome qué podría haber sido?Wondering what might have been?

¿Por qué tanto alboroto?What's all that shouting?
¿Por qué les importaría?Why would they care?
Mi visión comienza a nublarseMy vision starts shrouding
Quizás estés ahíMaybe you're there
En un último destello estrellado...In a last starlit glare...

Dolor sin ganancia era mi juegoPain without gain was my game
Sin retorno en la calle de sentido único de la vidaNo turning around on life's one way street
Mis visiones y sueñosMy visions and dreams
Eran demasiado frágiles para perdurarWere too fragile to last

Supongo que nuestro único crimen fue perder el tiempoGuess our only crime was wasting time
No valorar nuestro amor en alto estimaNot holding our love in high esteem
Demasiados momentos preciosos se ensuciaronToo many precious moments got begrimed
Por costumbre y rutinaOut of habit and by routine
No fuimos lo que podríamos haber sidoWe were not what we could have been
Como dos títeres en un hiloLike two puppets on a string
Como un violín rotoLike a broken violin