Juego a Muerte

Jeu à Mort

Juego a Muerte

À briller... à brillerA brillar... a brillar
Tout le monde à briller... à brillerTodo el mundo a brillar... a brillar

Brille... comme l'étoile que tu esBrilla... como la estrella que eres
Et répands ta lumière... répands ta lumièreY esparce tu luz... esparce tu luz
Où que tu aillesAdonde quiera que vayas
Où que tu soisAdonde quiera que estes

Saute hautSalta alto
On va tous ensemble volerVamos todos juntos a volar
Saute hautSalta alto
Viens danser avec antidopageVen con antidoping a bailar
Saute hautSalta alto
Ne glisse pasNo te vayas a resbalar
Saute hautSalta alto
Quand tu vas au boulotCuando te vayas a trabajar

Quand je monte dans le busCuando me subo al pesero
Et que je vais au répèteY es para ir rumbo al ensayo
Là je croise plein de petitesAhi me encuentro a muchas chiquititas
Et toutes elles sont bien seulesY todas ellas estan muy solitas
Et je leur dis, allez les petitesY yo les digo vamos chiquititas
On va danser ce bon dance hallA bailar este rico dance hall
Et je leur dis, allez les bellesY yo les digo vamos bonitas
On va kiffer ce rythme reggaeA gozar este reggae rhythm

Sentez la vibration du bas du k-buto manSiente la vivracion del bajo del k-buto man
Écoute le peter comme ça claque la batterieEscucha al peter como suena la bataca
Bouge-toi ma belle comme cette baseMuevete nena como esta base
Fais gaffe à ne pas glisserCuidado no te vayas a resbalar

Le dub c'est comme une huileEl dub es como un aceitito
Qui coule sur ton petit corpsQue corre por tu cuerpecito
Descendant par ta bouche doucementBajando por tu boca suavecito
Par ton cou tout doucementPor tu cuello despacito
Par tes seins ton nombrilPor tus pechos tu ambliguito
Et ça descend encore plus basY se va mas abajito
Par tes jambes ton petit minouPor tus piernas tu chochito
Jusqu'à atteindre tes petits doigtsHasta llegar a tus deditos

Regarde Manolo comme il fait vibrer les touchesMira a manolo como hace vibrar las teclas
Regarde Tolón et Keji comme ils font ekankinMira a tolón y keji como hacen ekankin
Oh regarde frère comme ça sonne bienAy mira brother que rico suena
Tout ça c'est antidopageTodo esto es antidoping
Et si tu veux en faire partieY si tu quieres ser parte de el
Viens danser avec nous du reggae.Ven a bailar con nosotros reggae.