Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 210

saudades

Antielite

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

saudades

Saudades que eu sinto aqui dentro do meu coração
Daqueles que se foram ou estão na detenção
É muito triste fica imaginando como deve ser
Duro partir ou fica trancado sem querer
A dor que atingi o homem mais valente
Sabendo que deixou pra traz seus descendentes
Magoados, constrangidos vendo que o crime venceu
Aquele rapaz que era bom e depois morreu
Se, foi pra um bom lugar eu não posso imaginar
Mais que aqui deixou saudades isso eu posso confirmar
Ó Deus, só queria um serviço digno pra mim trampar
Sem ser obrigado a fica nessa agonia com opção de roubar
E é dor, e é dor que não acaba com passado
E nosso povo vive assim sempre maltratado
E nosso povo vive assim sempre maltratado

Porque que tem que ser assim meu Deus
Ajuda-e aquela mãe que perdeu um filho seu
Nesse mundo é apenas uma passagem eu sei
Mas a dor que atingi meu coração, não esquecerei

Saudades aqui dentro eu não consigo conter
Dói de mais saber que um parceiro foi sem merecer
Alguns sem nem formar uma família já assassinados
E outros obrigados a roubar e acabar trancado
Lembro de um parceiro que estava sempre aqui comigo
Agora não se encontra mais, escolheu o seu destino
Era um bom amigo, mais infelizmente acabou assim
Mas mando o meu salve e estarei te esperando sim
Pra relembra os velhos tempos de alegria
Sempre mó zueira, com você aprendia todo dia
Mas fazer o que, Se assim foi e assim será
Só mando meu humilde salve pro manos da cadeia
Sempre estará aqui fora alguém te esperando
Seja alguém da sua família ou alguns de seus manos

Porque que tem que ser assim meu Deus
Ajuda-e aquela mãe que perdeu um filho seu
Nesse mundo é apenas uma passagem eu sei
Mas a dor que atingi meu coração não esquecerei

Essa foi uma homenagem aqueles verdadeiros manos, que se foram
ou estão La exilados, esperando chegar sua oportunidade, de se regenerar a sua verdadeira família, e ver que ainda a alegria, em viver na humildade de sua casa, e não precisar ficar a se arriscar, e deixando assim pra traz apenas saudades

nostalgia

Nostalgia que siento aquí dentro de mi corazón
De aquellos que se fueron o están en la detención
Es muy triste imaginar cómo debe ser
Duro partir o quedarse encerrado sin querer
El dolor que golpea al hombre más valiente
Sabiendo que dejó atrás a sus descendientes
Heridos, avergonzados viendo que el crimen venció
Aquel joven que era bueno y luego murió
Si fue a un buen lugar no puedo imaginar
Pero que dejó nostalgia aquí, eso puedo confirmar
Oh Dios, solo quería un trabajo digno para trabajar
Sin verse obligado a quedarse en esta agonía con la opción de robar
Y es dolor, es un dolor que no se acaba con el pasado
Y nuestro pueblo vive así siempre maltratado
Y nuestro pueblo vive así siempre maltratado

¿Por qué tiene que ser así, Dios mío?
Ayuda a esa madre que perdió a su hijo
En este mundo es solo un paso, lo sé
Pero el dolor que golpea mi corazón, no olvidaré

Nostalgia aquí dentro no puedo contener
Duele saber que un compañero se fue sin merecerlo
Algunos ni siquiera formaron una familia y ya fueron asesinados
Y otros obligados a robar y terminar encerrados
Recuerdo a un compañero que siempre estuvo aquí conmigo
Ahora ya no está, eligió su destino
Era un buen amigo, pero lamentablemente terminó así
Pero envío mis saludos y estaré esperándote
Para recordar los viejos tiempos de alegría
Siempre con diversión, contigo aprendía cada día
Pero qué se puede hacer, si así fue y así será
Solo envío mi humilde saludo a los hermanos de la cárcel
Siempre habrá alguien afuera esperándote
Ya sea alguien de tu familia o algunos de tus hermanos

¿Por qué tiene que ser así, Dios mío?
Ayuda a esa madre que perdió a su hijo
En este mundo es solo un paso, lo sé
Pero el dolor que golpea mi corazón, no olvidaré

Esta fue una homenaje a esos verdaderos hermanos, que se fueron
o están allá exiliados, esperando su oportunidad de regenerarse con su verdadera familia, y ver que aún hay alegría en vivir con humildad en su hogar, y no tener que arriesgarse, dejando solo nostalgia atrás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antielite y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección