Traducción generada automáticamente
What Should I Do?(your Boyfriend Wants To Kick My Ass)
Antifreeze
¿Qué debo hacer? (Tu novio quiere darme una paliza)
What Should I Do?(your Boyfriend Wants To Kick My Ass)
Ojalá pudiera saber qué está tramando en su cabezaI wish I could know, what's cooking in his brain
Ojalá pudiera entender qué lo vuelve locoI wish I could figure out what makes him go insane
Ojalá supiera qué hice para tiI wish I knew, what I (supposedly) did to you
Ojalá pudiera ser esa persona que él quiere que seaI wish I could be that someone he wants me to be
Aunque ha pasado mucho tiempo desde que hablé contigoeven though it's been a long time since I talked to you
Él solo piensa en golpearme, aunque he sido fielHe just thinks on beating me, even though I have been true
Y solo porque fui tu primero, él es tu últimoand just because I was your first, he is your last
No tiene por qué ser un gran dolor en el traserohe doesn't have to be a big pain in the ass
¿Qué debo hacer? Tu novio quiere darme una palizaWhat should I do your boyfriend wants to kick my ass
¿Debería tener miedo o no?should I be afraid or not?
He pasado toda la noche intentando entenderI have been up all night, and trying to figure out
Por qué tu novio quiere darme una palizawhy your boyfriend wants to kick my ass
Ojalá entendiera cómo me siento acerca de tiI wish he would understand the way I feel about you,
Entonces se daría cuenta de que no tiene que hacer nadathen he'll realize, there is nothing he has to do
Ojalá hubiera escuchado lo que tenía que decirI wish he would have listened to what I had to say
Por eso escribí esta canción hoy (Nov 97)that's why I wrote this song today (Nov 97)
Y aunque ha pasado mucho tiempo desde que jugué contigoand even though it's been a long time since I played with you
Él solo piensa que el bate de béisbol Louisville terminará nuestra disputaHe just thinks the Louisville slugger will end our feud
Y solo porque quería recuperar mi abrigo (que dejé en tu casa)and just because I wanted to repo my coat (that I left at your house)
Él no tiene por qué ser el lobo ferozhe doesn't have to be the big bad wolf



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antifreeze y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: