JALLA

JALLA

JALLA

Ich tanze auf dem Tisch, Baby
I'm dancing on the table, baby
I'm dancing on the table, baby
Schüttle meine Hüften zum τσιφτετέλι
Shake my hips to τσιφτετέλι
Shake my hips to tsifteteli
Und sie wollen jalla
And they want jalla
And they want jalla

Folge mir in die Musik
Follow me into the music
Follow me into the music
Lass uns die Nacht durchtanzen
Let's dance the night away
Let's dance the night away
Ich will mit dem Rhythmus spielen
I want to play with the rhythm
I want to play with the rhythm
Bewege dich nach links, rechts
Moving left, right
Moving left, right
Und κούνα το κορμί σου
And κούνα το κορμί σου
And kouna to kormi sou
Schüttle deine Schultern, Hüften auch
Shake your shoulders, hips, too
Shake your shoulders, hips, too
Ticka-tacka, eins, zwei
Ticka-tacka, one, two
Ticka-tacka, one, two
Lass deinen Körper sich bewegen
Let your body move
Let your body move

Hör den Beat der Trommel, lässt dich lebendig fühlen
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Die Melodie des Songs hat dich hypnotisiert
Melody of the song got you hypnotized
Melody of the song got you hypnotized
Verlier dich im Rhythmus, doch es ist nie genug
Getting lost in the rhythm, but it's never enough
Getting lost in the rhythm, but it's never enough
Könnte dich dazu bringen, dich zu verlieben
Might just have you falling in love
Might just have you falling in love
Oh, sie wollen
Oh, they want
Oh, they want

Jalla, jalla, sie wollen jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, sie wollen jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Ich tanze auf dem Tisch, Baby
I'm dancing on the table, baby
I'm dancing on the table, baby
Schüttle meine Hüften zum τσιφτετέλι
Shake my hips to τσιφτετέλι
Shake my hips to tsifteteli
Jalla, jalla, sie wollen jalla, jalla
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla

Όπα, όπα, komm, jalla
Όπα, όπα, έλα, jalla
Opa, opa, ela, jalla
Όπα, όπα, komm, jalla
Όπα, όπα, έλα, jalla
Opa, opa, ela, jalla

Meine Tochter, meine Tochter
Κόρη μου, κόρη μου
Kori mou, kori mou
Mach es und lass uns gehen
Σάστου τζιαι φύαμεν
Sastou tjei fiamen

Lass sie starren
Let 'em stare
Let 'em stare
Wenn sie zuschauen, haben sie Augen für mich
If they're watching, they got eyes for me
If they're watching, they got eyes for me
Es ist uns egal
We don't care
We don't care
Wenn sie reden, άηστους να λαλούν
If they're talking, άηστους να λαλούν
If they're talking, aistous na laloun
Sie werden es sagen, sie werden es sagen (woo)
Εννά τα πούν, εννά τα πούν (woo)
Enna ta poun, enna ta poun (woo)
Und lass sie reden
Τζι' άηστους τους να λαλούν
Tji' aistous tous na laloun
Sie werden es sagen, sie werden es sagen, sagen, sagen
Εννά τα πουν, εννά τα πουν, πουν, πουν
Enna ta poun, enna ta poun, poun, poun

Hör den Beat der Trommel, lässt dich lebendig fühlen
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Die Melodie des Songs hat dich hypnotisiert
Melody of the song got you hypnotized
Melody of the song got you hypnotized
Verlier dich im Rhythmus, doch es ist nie genug
Getting lost in the rhythm, but it's never enough
Getting lost in the rhythm, but it's never enough
Könnte dich dazu bringen, dich zu verlieben
Might just have you falling in love
Might just have you falling in love
Oh, sie wollen
Oh, they want
Oh, they want

Jalla, jalla, sie wollen jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, sie wollen jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Ich tanze auf dem Tisch, Baby
I'm dancing on the table, baby
I'm dancing on the table, baby
Schüttle meine Hüften zum τσιφτετέλι
Shake my hips to τσιφτετέλι
Shake my hips to tsifteteli
Jalla, jalla, sie wollen jalla, jalla
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla

Όπα, όπα, komm, jalla
Όπα, όπα, έλα, jalla
Opa, opa, ela, jalla
Όπα, όπα, komm, jalla
Όπα, όπα, έλα, jalla
Opa, opa, ela, jalla

Jalla, jalla, sie wollen jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, sie wollen jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Willst du mehr?
You want more?
You want more?

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla
Jalla
Jalla
Jalla
Jalla
Jalla

Sie wollen jalla, jalla, sie wollen jalla (jalla, jalla)
They want jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
They want jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, sie wollen jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Ich tanze auf dem Tisch, Baby
I'm dancing on the table, baby
I'm dancing on the table, baby
Schüttle meine Hüften zum τσιφτετέλι
Shake my hips to τσιφτετέλι
Shake my hips to tsifteteli
Jalla, jalla, sie wollen
Jalla, jalla, they want
Jalla, jalla, they want