Wes Geistes Kind

El tipo de espíritu que eres

Wes Geistes Kind

Rara vez encuentro palabras claras que no estén ya gastadasIch finde selten klare Worte die nicht längst schon ausgebrannt
Y aún así quiero vomitar, gritar: peligro reconocido y no eliminadoUnd trotzdem will ich kotzen, schrein: Gefahr erkannt und nicht gebannt
'Estar presente en esta lucha' solo en pensamiento no es suficiente"Bei diesem Kampf bin ich dabei" nur in Gedanken reicht nicht aus
Defenderse contra esta pandilla, donde duele, no en casasich wehren gegen dieses Pack, dort wo es wehtut, nicht zu haus

Quien solo discute pierde toda aceptación - sin compromisoWer nur diskutiert verliert Null Akzeptanz - kein Kompromiss
De lo contrario, pronto te convertirás en un fascistaSonst bist Du selbst bald ein Faschist

Ser un portador de madera flotante en silencio - conmoción que no mueve nadaSchweigend Treibholzträger sein - Betroffenheit, die nichts bewegt
Y más bien lo contrario, que siga creándose polvo marrónUnd eher noch das Gegenteil, dass weiter brauner Staub entsteht
El cerebro de moho marcha viviendo en la letargiaSchimmelpilzgehirn marschiert lebend an der Lethargie

No permitas que se organicen, destruye sus fantasíasFass sie sich nicht organisieren, zerschlage ihre Phantasien
Someterse a la estupidez no es desconocido para este puebloDer Dummheit Untertan zu werden ist diesem Volk nicht unbekannt
Llevar el corazón en el lugar correcto por Alemania, una patria unidaDas Herz am rechten Fleck zu tragen für Deutschland einig Vaterland

Aceptar resignarse sin luchar nunca lo aceptaréKampflos damit abzufinden werd ich niemals akzeptieren
Aquí no sirve la ignorancia, ¡hay que erradicar la estupidez!Hier hilft keine Ignoranz Stumpfsinn muss man ausradieren!