Another Guide (to comprehensive capitalism)

Otra guía (para el capitalismo integral)

Another Guide (to comprehensive capitalism)

paso 1 subsidiar la educaciónstep 1 subsidize education
paso 2 ordenar la moda del pueblostep 2 ordain the people?s fashion
paso 3 distribuir la comunicaciónstep 3 distribute communication
y estarás en el camino hacia el control social y la posesiónand you are on the stairway to social control and possession

no intentes esconderte detrás de las mentiras que propagasdon?t try to hide behind the lies you spread
vender la verdad equivale a decirte la verdad a tiselling the truth equals telling the truth to you
solo hay verdad cuando hay autoridadthere is only truth when there is authority
ahora nos compraste, puedes hacer que tus valores sean nuestras normasnow you bought us, you can make your values our norms

'produce lo que puedas y consume en la medida en que necesites'?produce what you can and consume in so far you need?
marx puede estar desactualizado, pero aún resistimos tu codiciamarx might be outdated, but we still resist your greed
el verano del '68, tiempo diferente, mismo enemigo que vencerthe summer of ?68, different time, same foe to beat
'provoca lo que puedas y conforma en la medida en que necesites'?provoke what you can and conform in so far you need?