Antilop Sa. Party

Fiesta de Antilop Sa.

Antilop Sa. Party

Te lo advertimos con Antilop na na nana naaaaaaaOn t'aura prévenu avec Antilop na na nana naaaaaaa

Fiesta fiesta fiestaParty party party
Cuerpo cuerpo cuerpoBody body body
Cuerpo cuerpo cuerpoBody body body
Cuerpo cuerpo cuerpoBody body body

En el club todos están saltando, en las tornamesas Saïd Nass-R y LamcDans la boite tous le monde est en train de bouncé, aux platines Saïd Nass-R et Lamc
El fisioterapeuta oficial me dejó pasar a un par de amigos del barrio para ambientarme mejorOfficial physio m'a laissé passer 2 3 têtes du quartier pour mieux m'ambiancé
Estamos con Sean Paul y Beyoncé, la fiesta está que ardeOn arrive sur Sean Paul et Beyonce, ça frotte sec
Es diferente a las fiestas sangrientasC'change des soirées bain de sang
Hey hey SaïdHey hey Saïd
¡Vamos! pon presión en la pista, queremos la sesión de raggaVas! met la pression sur la piste on veut la ragga session
Algunos chicos demasiado ebriosCertains gars trop alcolisés
Salen del club para agonizarSortent d'la boite pour agoniser,
Los chicos sudan la camisetaLes gars mouillent le maillot,
Las chicas sus blusasLes meufs leurs chemisiers,
Están tan frescas que duelen a la vistaElles sont toutes tellement fraiches qu'elles donnent mal au yeux
Algunos chicos para agonizarCertains gars pour agoniser
Salen del club demasiado ebriosSortent d'la boite trop alcolisés
Los chicos sudan la camisetaLes gars mouillent les maillot
Las chicas sus blusasLes meufs leurs chemisiers
Están tan frescas que duelen a la vistaElles sont toutes tellement fraiches qu'elles donnent mal au yeux!

{Estribillo:}{Refrain:}
Hey me lanzo a la fiesta fiesta fiestaHey je me jette dans la party party party
Hey me lanzo a la fiesta fiesta fiestaHey je me jette dans la party party party
Y las chicas mueven su cuerpo cuerpo cuerpoEt les girls bougent leur body body body
Y las chicas mueven su cuerpo cuerpo cuerpoEt les girls bougent leur body body body
Bum bum bum bum......Boum boum boum boum......

Haz sonar la música, son las 3:07Fait pèter le son il est 3h07
En el club se muevenDans la boite ça se déhanche
Con 50 centSur 50 cent
Todos imitan los pasos de los últimos videos musicalesTous l'monde imite les pas des derniers clips
Mientras tú fumas tu último cigarrilloPendant que toi tu consummes ta dernière clope
Hey hey Nass-RHey hey Nass-R
Dale, pon presiónVas y met la pression
¡Agita eso, agita eso, no hagas preguntas!Secoue ça, secoue ça, t'poses pas d'questions!
De izquierda a derecha en todas las direccionesA gauche à droite dans toutes les directions
Hace sudar a la multitudFait suer la foule
Las chicas ya están todas locasLes meufs sont déjà toutes folles
En el club es el show businessDans la boite c'est le show bizz
La gente de alta sociedad hace que mis amigos se deslumbren porque soy un V.I.P.Les gens huppés j'fais craquer les potes vu que j'suis un V.I.P.
Antilop Sa. Tony para los íntimosAntilop Sa. Tony pour les intimes
Soy yo quien invita, nadie pondrá un centavoC'est moi qui regale, personne mettra 1 centime
En el club es el show businessDans la boite C'est le show bizz
La gente de alta sociedad hace que mis amigos se deslumbren porque soy un V.I.P.Les gens huppés j'fais craquer les potes vu que j'suis un V.I.P.
Antilop Sa. Tony para los íntimosAntilop Sa. Tony pour les intimes
Soy yo quien invita, nadie pondrá un centavoC'est moi qui regale, personne mettra 1 centime

A las 5:15 todavía se mueve5h-15 ça bouge encore
¡Gwadada!Gwadada!
Gritan todos juntosCrient tous en coeur
Los cuerpos siguen en acción Hey hey LamcLes corps sont toujours en action Hey hey Lamc
Dale, pon presiónVas y met la pression
En el club las chicas enloquecenDans la boite les meufs font pèter des cables
Movimientos locos, nos vuelven demasiado inestables para la misma chicaDéhanchement de ouf, nous rendent trop instables pour la même go
Todos tenemos que bailarlaTous il faut qu'on se la tape
El cansancio nos pone irascibles, tenemos que pararLa fatigue rend irritable faut qu'on stoppe

{Repetición del estribillo}{au Refrain}

Bum bum bum bum......Boum boum boum boum......
Bum bum bum bum......Boum boum boum boum......
Bum bum bum bum......Boum boum boum boum......

Y me lanzo a la....Et je me jette dans la....
Y me lanzo a la....Et je me jette dans la....
Y las chicas mueven su...Et les girls bougent leur...
Y las chicas mueven su...Et les girls bougent leur...

Bum bum bum bum....... {x2}Boum boum boum boum....... {x2}