They (The Eternal Myth And Paradox)

Ellos (el mito eterno y la paradoja)

They (The Eternal Myth And Paradox)

¿Quiénes son estas personas que creen que tienen el derechoWho are these people who believe they have the right
El conocimiento y la sabiduría para imponer su modo de vida bárbaroThe knowledge and the wisdom to impose their barbaric way of life
Sobre ti, yo y otros en este mundoUpon you and I and others in this world
Que en sí nos pertenece a todos o no lo han oídoWhich itself belongs to all of us or haven't they fucking heard

¿Quiénes son estas personas que apoyan la causa de la guerra?Who are these people who support the cause of war
Y usar su falsa moralidad y etiquetarla como leyAnd use their false morality and label it as law
¿Quiénes son todas estas personas que cambian la felicidad en dolor?Who are all these people who change happiness to pain
Y convertir el sufrimiento de uno en la llamada ganancia de otroAnd turn the suffering of one into another's so called gain

¿Quiénes son estas personas que causan hambre y enfermedadesWho are these people who wreak starvation and disease
Y quiénes son estas personas que construyen su sistema basado en la codiciaAnd who are these people who build their system based on greed
¿Quiénes son estas personas que crean agresión, miedo y odio?Who are these people who create aggression, fear and hate
Y luego úselos como herramientas para mantener a todos los demás en su lugarAnd then use them as tools to keep all others in their place

Hemos creado toda la codicia y todo odioWe have created all greed and all hate
Porque somos como uno y hacerlo todos deben tomar la culpaFor we are as one and do so must all take the blame
Estamos suplicando por el cielo mientras aceptamos este infernalWe are pleading for heaven whilst accepting this hell
Pedimos libertad mientras nos reprimimosWe're asking for liberty whilst repressing ourselves
Estamos controlados por personas ajenas a quienes nos comprometemos a apoyarWe are controlled by outsiders to whom we pledge our support
Por nuestro silencio y aceptación nosotros también somos culpablesBy our silence and acceptance we too are at fault
Nos sentamos y sufrimos, y peor creemos que está bienWe sit and we suffer, and worse believe it's okay
O gritamos hasta morir, pero no se iráOr we scream till we die but it won't go away
Podemos abogar por revoluciones pacíficas o armadasWe may advocate peaceful or armed revolutions
Pero todo lo que creamos son más institucionesBut all we create are more institutions
Para atarnos y cegarnos, y decirnos que somos libresTo bind us and blind us, and tell us we're free
Para restringirnos y confinarnos en la normalidadTo restrict and confine us within normality,
Bueno, la libertad es interna o no has dichoWell freedom is internal or haven't you sussed
Poseer libertad de mente es el primer impulso hacia adelanteTo possess freedom of mind is the first forward thrust
Y normal, ¿qué es normal? sino una mentira y una estafaAnd normal, what's normal? but a lie and a con
Y la prisión más poblada donde nadie perteneceAnd the most over populated prison where nobody belongs
El pensamiento de la policía está con nosotros, lo han estado durante añosThe thought police are with us, they have been for years
Han estandarizado valores con su arma de miedoThey've standardized values with their weapon of fear
Miedo a ser apuntado a no mezclarse con la multitudFear of being pointed at of not blending with the crowd
Bueno, vamos a declarar que somos individuos pero nunca demasiado ruidososWell we'll state we're individuals but never too loud
Estamos asustados y asustados de la magnitud de nuestra situaciónWe're frightened and scared of the extent of our plight
Y nos escondemos en la oscuridad cuando se presenta con luzAnd we hide in the darkness when presented with light,
Hemos contaminado, envenenado y maltratado esta tierraWe've polluted and poisoned and mistreated this land
Hemos domesticado a todos los animales pero no hemos domado al “hombreWe've tamed all the animals but failed to tame "man"
Eliminamos los síntomas en lugar de la causaWe eliminate symptoms rather than the cause
Todos somos la enfermedad, pero también somos la curaWe are all the disease but we are also the cure
Los ricos y los pobres, los débiles y los fuertesThe rich and the poor and the weak and the strong
Las negras y las blancas, las viejas y las jóvenesThe black and the white and the old and the young
Para los donadores y los tomadores y para la hija y el hijoFor givers and takers and daughter's and son's
Para el bien contra el mal nuestra obra ha comenzadoFor good against evil our work has begun
Todos debemos estar unidos para librar a este mundo de guerraWe must all stand together to rid this world of war
Y de la miseria y del sufrimiento, así que abre tu puertaAnd of want and of suffering, so open your door
A la armonía a la unidad a la igualdad al compartirTo harmony to unity to equality to sharing
Empezar a respirar empezar a sentir empezar a vivir empezar a cuidarStart breathing start feeling start living start caring
Podemos alcanzar nuevos horizontes de confianza y respetoWe can reach new horizons of trust and respect,
Podemos vivir de la mano y dejar que la paz surja efectoWe can live hand in hand and let peace take effect,
Podemos abrir nuestros corazones a la compasión y al amorWe can open our hearts to compassion and love
Podemos abrir la jaula que encierra a la palomaWe can open the cage that imprisons the dove
Podemos abrir nuestras mentes para estar vivos y ser libresWe can open our minds to be alive and be free
Podemos derribar nuestras barreras y revelar el verdadero nosotrosWe can take down our barriers and reveal the true we

No los hayThere is not them
Y nosotrosAnd us.
Sólo hayThere's only
Tú y yoYou and me