Goodbye, Goodnight

Adiós, Buenas Noches

Goodbye, Goodnight

así que aquí estamosso here we are
hoy por otro añotoday for another year
me empujasyou push me 'round
me duele, pero verás que estoy bieni'm hurt, but you'll see i'm ok
es típicoit's typical
el novato no conoce las reglasnew kid don't know the rules
es la cadena alimenticiait's the food chain
verás quién manda en esta escuelayou'll see who's boss in this school

hace frío aunque hace calorit's freezing though it's warm
como recuerdoas i recall
y no, no es por castigoand no it's not by punishment
que aprendothat i learn

así que di adiósso say goodbye
mientras me ves ahoraas you see me now
no estoy desesperado, no soy tontoi'm not hopeless, i'm not dumb
palabras que no aceptaréwords i won't take
mientras pasan lentamente junto a mías they slowly pass me by
sí, me estoy yendoyeah, i'm leaving

así que aquí estamosso here we are
crecidos y a la vista de todosgrown up and in plain view
hace años nos enfrentamos peleando en la escuelait's years ago we squared off fighting at school
para mí ahorafor me now
la búsqueda de un sueñothe pursuit of a dream
para ti ahora, hipoteca y bebé llorandofor you now, mortgage and baby screaming