Ampulheta

Reloj de arena

Ampulheta

[ATL][ATL]
Hace un tiempo, un viejo amigo me dijoA um tempo atrás um velho amigo me falou
Que el destino de mi futuro sería fruto del presenteQue o destino do meu futuro ia ser fruto do presente

[MTS][MTS]
Estaba nadando en un mar de ideas equivocadasTava nadando num mar de ideias erradas
Reconsideré los hechos y me volví conscienteReconsiderei os fatos e me tornei consciente

[ATL][ATL]
Y hoy veo que cada piedra en el caminoE hoje vejo que cada pedra na estrada
Le dio valor a la caminataDeu valor a caminhada
Y a lo que venía por delanteE pelo o que vinha a frente

[MTS][MTS]
Y la gente que vinoE os zé povin que veio
Apresurada por retrasarme se retrasóAfoito pra atrasar se atrasou
Porque no peleé a puñetazosPorque não batalhei no soco
Peleé usando la menteBatalhei usando a mente

[ATL][ATL]
Y ni siquiera intento explicar por qué no van a entenderE eu nem tento me explicar por que vocês não vão entender
Por qué soy lo que soy y lo que tengo para ofrecerPor que vim o que eu sou e o que tenho a oferecer
Lo que escuché del pastor nunca lo olvidaréO que ouvi do pastor eu jamais vou esquecer
Y lo que aprendí en las calles en el rap lo pongo en prácticaE o que aprendi nas ruas no rap to pra exercer
Final feliz solo en la pantalla, vida eterna en la balanzaFinal feliz só na tela vida eterna gangorra
De un lado vas tú, del otro problemas y cuentasDe um lado vai você do outro problemas e contas
Mil puntadas y engaños convertidos en mil planesMil pontas e enganos convertido em mil planos
Para intentar cambiar la mente de un humano livianoPra tentar muda a cabeça de um humano leviano
Cada hermano que no suma a la escena está en el corre pero no quiere correrCada mano que não agrega a cena ta no corre mas não quer correr
Pero en la guerra de egos de Facebook es el primero en involucrarseMas na guerra de ego do face é o primeiro a se envolver
No soy nadie para criticar o juzgar procedimientosNão sou ninguém pra criticar ou pra julgar proceder
Cada uno con sus propósitos, el mío es fortalecerÉ cada um com seus propósitos o meu é fortalecer
¡Así es! Antítesis, ráfaga de contenidoIsso mesmo! Antítese rajada de conteúdo
Quien hablaba mal del corre hoy tiene que callarQuem falava mal do corre hoje tem que ficar mudo

[MTS][MTS]
El año pasado tuve que matar el pasado para poder sentirme vivoAno passado eu tive que mata o passado pra poder me sentir vivo

[ATL][ATL]
Quien intenta correr por el camino equivocado termina rompiendo el objetivoQuem tenta correr pelo errado acaba sendo pela quebra do objetivo

[MTS][MTS]
El contrato fue rotoO contrato era quebrado
Otros salarios atrasadosOutros salario atrasado
Este es el mal que ha generado tantos puntos negativosEsse é o mal que tem gerado tantos ponto negativos

[ATL][ATL]
Y todo lo que nos fue negadoE tudo o que nos foi negado
Aquello que nos fue robadoAquilo que nos foi roubado
Haré lo que pueda para que el saldo sea positivoVou fazer o que eu posso pro saldo ser positivo

[MTS][MTS]
Y no me rindo hasta alcanzar mi parteE eu não desisto até buscar minha cota
Nota por nota, el corre es en la botaNota por nota o corre é na bota
Para hacer lo que es necesario, para hacer lo que se necesitaPra fazer o que é preciso pra fazer o que é necessário
Por encima de diez la nota no presumeAcima de dez a nota não arrota
Que lo correcto es lo correcto si solo haces lo contrarioQue o certo é o certo se só faz o contrario
Otra vida que adopta, tonto que se queda paradoOutra vida que adota troxa que fica parado
Enfoca en lo que importa sin prisa, no estoy retrasadoFoca no que interessa sem pressa eu não to atrasado
Y este reloj de arena que hizo girar el tiempoE essa ampulheta que fez virar o tempo
Si tuviera pluma me expondría, viSe tivesse caneta me botava exposto eu vi
Que esta locura me está volviendo locoQue essa loucura anda me deixando louco
Y cuando recibo un golpe en la bota, ¡apártate!E quando sofro um soco na bota sai da frente
De repente cae la ficha de que la mente es absorbenteDerrepente cai a ficha que a mente é absorvente
Observa para absorber, paré para ver cambiar el planObserva pra absorve parei pra ver mudar o plano
Para mañana poder cosechar el fruto que hoy estoy sembrandoPra amanha poder colher o fruto que hoje eu to plantando