Zeichen

Señales

Zeichen

Dap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dapDap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dap
Dap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dap-dap-dapDap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dap-dap-dap
Dap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dapDap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dap
Dap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dap-dap-dapDap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dap-dap-dap

Desde hace 24 horas me pregunto: ¿Por qué no dije nada de nuevo?Seit 24 Stunden frag' ich mich: Warum hab' ich wieder nichts gesagt?
Estoy aquí tirado, volviéndome lentamente locoIch lieg' hier rum, werd' langsam wahnsinnig
No planeé que esto pasara entre nosotrosHatte das mit uns so nicht geplant
A veces nos miramos, un segundo demasiadoManchmal schauen wir uns an, 'ne Sekunde zu lang
Y creo que tú también lo sabes, los amigos no se miran asíUnd ich glaub', du weißt auch, so schauen sich Freunde doch nicht an
Desde que te fuiste, está claro para míSeit du weg bist, ist es klar für mich
Que algo ha cambiado entre nosotrosDass sich was bei uns verändert hat

No sé exactamente cómo decirloIch weiß nicht genau, wie man das sagt
Pero espero atreverme la próxima vezDoch hoff', ich trau' mich nächstes Mal
Ahora estoy aquí esperandoJetzt lieg' ich da und warte ab

Un pequeño gesto sería suficienteEin kleines Zeichen würd' reichen
Escríbeme a las dos de la mañana, después del tercer tequilaSchreib mir nachts um zwei, nach Tequila Nummer drei
No sé, ¿somos más que amigos o no lo somos?Ich weiß nicht, sind wir mehr als Freunde oder sind wir's nicht?
Por favor, dame solo un pequeño, dame solo unBitte gib mir nur ein kleines, gib mir nur ein
Por favor, dame solo un pequeño, por favor, por favor dame una señalBitte gib mir nur ein kleines, bitte, bitte gib mir ein Zeichen
Entonces sabré, ¿somos más que amigos o no lo somos?Dann weiß ich, sind wir mehr als Freunde oder sind wir's nicht

Cuando estás conmigo, siento un parque de diversiones entero en mi estómagoWenn du bei mir bist, dann habe ich in mei'm Bauch 'n ganzen Freizeitpark
Me pongo muy raro y me preguntoIch werd' ganz komisch und ich frage mich
¿También estás empezando a pensar que me gustas? (Que me gustas)Denkst du auch langsam, dass ich dich mag? (Dass ich dich mag)
Tengo un presentimiento y hay tanto másIch hab' so ein Gefühl und da ist noch so viel
Que quiero decirte, pero simplemente no sé cómoWas ich dir sagen will, aber ich weiß einfach nicht wie
Y sinceramente, tengo un poco de miedoUnd ganz ehrlich, hab' 'n bisschen Schiss
¿Mantenemos la calma o arriesgo algo? (¿Arriesgo algo?)Bleiben wir cool oder riskier' ich was? (Riskier' ich)

No sé exactamente cómo decirloIch weiß nicht genau, wie man das sagt
Pero espero atreverme la próxima vezDoch hoff', ich trau' mich nächstes Mal
Ahora estoy aquí esperandoJetzt lieg' ich da und warte ab

Un pequeño gesto sería suficienteEin kleines Zeichen würd' reichen
Escríbeme a las dos de la mañana, después del tercer tequilaSchreib mir nachts um zwei, nach Tequila Nummer drei
No sé, ¿somos más que amigos o no lo somos?Ich weiß nicht, sind wir mehr als Freunde oder sind wir's nicht?
Por favor, dame solo un pequeño, dame solo unBitte gib mir nur ein kleines, gib mir nur ein
Por favor, dame solo un pequeño, por favor, por favor dame una señalBitte gib mir nur ein kleines, bitte, bitte gib mir ein Zeichen
Entonces sabré, ¿somos más que amigos o no lo somos?Dann weiß ich, sind wir mehr als Freunde oder sind wir's nicht

¿Somos más que amigos o no lo somos?Sind wir mehr als Freunde oder sind wir's nicht?
¿Somos más que amigos o no lo somos?Sind wir mehr als Freunde oder sind wir's nicht?
Por favor, dame solo un pequeño, dame solo unBitte gib mir nur ein kleines, gib mir nur ein
Por favor, dame solo un pequeño, por favor, por favor dame una señalBitte gib mir nur ein kleines, bitte, bitte gib mir ein Zeichen
Entonces sabré, ¿somos más que amigos o no lo somos?Dann weiß ich, sind wir mehr als Freunde oder sind wir's nicht

Dap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dapDap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dap
Dap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dap-dap-dapDap-dap-dap, dap-dap, dap-dap-dap-dap-dap-dap