I Wanna Be Me

Quiero Ser Yo

I Wanna Be Me

(¡Yo!) (yo!)(Me!) (me!)
(¡Yo!) (yo!) (yo!)(Me!) (me!) (me!)
(¡Yo!) (yo!)(Me!) (me!)
(¡Yo!) (yo!) (yo!)(Me!) (me!) (me!)
¿Alguien alguna vez ha intentado cambiarteHas anybody ever tried to change ya
Moldearte, mezclarte y retorcerte, reorganizarte?Shape ya, mix and twist, rearrange ya?
Y decirte, que tienes, tienesAnd tell ya, you gotta, gotta
Que ser abogado, político o doctor?Become a lawyer, politician or a doctor?
¿Por qué, oh por qué, me preguntoWhy, oh why, I wonder
Si no eres todo eso, eres un maldito y un errorIf you ain't all of that, you're a bleep and a blunder
(¡Oye, eso es una tontería) Palabra, hermano(Yo, that's wack) Word up, Gee
Oye, ¿por qué no pueden ver?Yo, why can't they see?
Quiero ser yo, síI wanna be me, yeah
Oh-ohOh-oh
Yo, síMe, yeah
Yo, nadie más (2x)Me, nobody else (2x)
Dios mío, debo haberte sorprendidoMy oh my, I must've shocked ya
Estoy pagado por completo, pero no soy doctorI'm paid in full, but I'm no doctor
Tengo una mente propia, y la usoI got a mind of my own, and I used it
Y en cuanto a una ocupación, elijo estoAnd as for an occupation I choose this
Solo porque no seguí tu caminoJust because your path I didn't take
No significa que la letra A haya cometido un errorDoesn't mean capital A made a mistake
Ese es el problema, intentas gobernarnosThat's the problem, you try to rule us
Crees que nos educas, pero no haces más que engañarnosYou think you school us, but do nothin but fool us
Demasiado oro y demasiado maquillajeToo much gold and too much make-up
¿Mi vestido demasiado corto? Oye, más te vale despertarMy dress too short? Yo, you better wake up
Porque no soy tú y tú no eres yoCause I ain't you and you ain't me
Entonces, ¿por qué no puedes ver?So, why can't you see
Quiero ser yo, síI wanna be me, yeah
Oh-ohOh-oh
Yo, síMe, yeah
Yo, nadie más (2x)Me, nobody else (2x)
(¡Yo!) (yo!) (yo!) (2x)(Me!) (me!) (me!) (2x)
Quiero ser -I wanna be -
Yo, por lo tanto debo estar a la alturaMe, therefore I have to live up
De mis expectativas, así que no puedo rendirmeTo my expectations, so I can't give up
Porque uno me menosprecia y bromeaCause one downs me and jokes
Pero al igual que el humo que provocaBut just like smoke that happens to provoke
(Yo) (Créelo)(Me) (Trust it)
Así que hazloSo bust It
Y sigue esforzándote y sigue luchandoAnd keep on strivin and keep on strugglin
Porque los que hablan en pequeño no significan nadaCause those who talk small don't mean nothin
Y debes ser lo mejor que puedas serAnd you gots to be the best that you can be
Y mientras dependa de mí -And as long as it's up to me -
Quiero ser yo, síI wanna be me, yeah
Oh-ohOh-oh
Yo, síMe, yeah
Yo, nadie más (2x)Me, nobody else (2x)
Entonces - si alguien alguna vez intenta cambiarteSo - if anybody ever tries to change ya
Moldearte, mezclarte y retorcerte, reorganizarteShape ya, mix and twist, rearrange ya
Y decirte, que tienes, tienesAnd tell ya, you gotta, gotta
Que ser abogado, político o doctorBecome a lawyer, politician or a doctor
Diles: no tienes derecho a elegir por míTell em: you ain't got the right to choose for me