Promesas de Amor

Belofte van Liefde

Promesas de Amor

Zonder het te willen kwam ik je vandaag tegenSin querer me encontré hoy contigo
En bij het zien van jou werden mijn ogen zo treurigY al verte mis ojos muy tristes
Ze huilden om jouLloraron por ti
Ik herinnerde me, wat we gisteren voor elkaar voeldenRecordé, lo que ayer nos quisimos
De beloftes van liefde die ik hoordeLas promesas de amor que escuché
Hoewel ik blind in mijn wezen bewaardeAunque ciego guardaba en mi ser
Waarom is dat?¿Por qué será?
Waar zijn de beloftes van liefde?¿Dónde están las promesas de amor?
Die we gisteren maaktenQue ayer nos hicimos
Waar zijn ze?, waar zijn ze?¿Dónde están?, ¿dónde están?
Die nachten van liefde en genotEsas noches de amor y placer
Die je met mij hadQue tuviste conmigo
Waar zijn ze?, waar zijn ze?¿Dónde están?, ¿dónde están?
Waar zijn de beloftes van liefde?¿Dónde están las promesas de amor?
Oh, waar zijn ze!¡Ay, dónde están!
Hart van de Serrano!¡Corazón Serrano!
Zonder het te willen kwam ik je vandaag tegenSin querer me encontré hoy contigo
En bij het zien van jou werden mijn ogen zo treurigY al verte mis ojos muy tristes
Ze huilden om jouLloraron por ti
Ik herinnerde me, wat we gisteren voor elkaar voeldenRecordé, lo que ayer nos quisimos
De beloftes van liefde die ik hoordeLas promesas de amor que escuché
Hoewel ik blind in mijn wezen bewaardeAunque ciego guardaba en mi ser
Waarom is dat?¿Por qué será?
Waar zijn de beloftes van liefde?¿Dónde están las promesas de amor?
Die we gisteren maaktenQue ayer nos hicimos
Waar zijn ze?, waar zijn ze?¿Dónde están?, ¿dónde están?
Die nachten van liefde en genotEsas noches de amor y placer
Die je met mij hadQue tuviste conmigo
Waar zijn ze?, waar zijn ze?¿Dónde están?, ¿dónde están?
Waar zijn de beloftes van liefde?¿Dónde están las promesas de amor?
Oh, waar zijn ze?¡Ay, dónde están!
Waar zijn de beloftes van liefde?¿Dónde están las promesas de amor?
Die we gisteren maaktenQue ayer nos hicimos
Waar zijn ze?, waar zijn ze?¿Dónde están?, ¿dónde están?
Die nachten van liefde en genotEsas noches de amor y placer
Die je met mij hadQue tuviste conmigo
Waar zijn ze?, waar zijn ze?¿Dónde están?, ¿dónde están?
Waar zijn de beloftes van liefde?¿Dónde están las promesas de amor?
Oh, waar zijn ze!¡Ay, dónde están!