Questa Donna

Esta mujer

Questa Donna

Esta mujer espera un hijo queQuesta donna aspetta un figlio che
quizás sea míoforse è mio
esta hermosa mujer espera a quien llegaráquesta bella donna aspetta chi arriverà
esta mujer baila y sabe de vida, sabe de Diosquesta donna balla e sa di vita, sa di Dio
esta mujer tiene algo más, la voluntadquesta donna ha qualcosa in più, la volontà

¿Qué es la voluntad? (X2)La volontà cos'è (X2)
es un conjunto de coraje y quizás superficialidadè un insieme di coraggio e forse superficialità
la voluntad que tiene (x2)la volontà che ha (x2)
hace entender al mundo que la vida nunca se esperafa capire al mondo che la vita non si aspetta mai

Ya no tengo ganas de irmeIo non ho più voglia di andar via
tiempo y ganas (x3)tempo e voglia (x3)
y aquí la vida también cambia para míe qui la vita cambia anche per me
tiempo y ganas (x3) cada vez más (x2)tempo e voglia (x3) sempre di più (x2)
he comprendido que el amor salva y nunca aburreho capito che l'amore salva e non annoia mai
y cada vez más (x2)e sempre di più (x2)
los problemas se resuelven, nunca se disuelveni problemi si risolvono, non si dissolvono mai

Esta mujer espera un hijoQuesta donna aspetta un figlio
y si no fuera míoe se non fosse mio
y a esta mujer no la dejaríae questa donna non la lascierei
nunca solada sola mai
Esta mujer tiene el don de brillarQuesta donna ha il dono di brillare
diamante y saldiamante e sale
esta mujer tiene dentro otro corazónquesta donna ha dentro un'altro cuore
no es magianon è magia
Y ¿qué es la voluntad, qué es la voluntad?E la volontà cos'è, la volontà cos'è
es más fuerte que promesas hechasè più forte di promesse fatte
por quienes no estánda chi non c'è
Y la voluntad que tiene, la voluntad que tieneE la volontà che ha, la volontà che ha
nunca te hace decir qué difícil, la voluntadnon ti fa mai dire che fatica, la volontà

Ya no tengo ganas de irmeIo non ho più voglia di andar via
tiempo y ganas (x3)tempo e voglia (x3)
y aquí la vida también cambia para míe qui la vita cambia anche per me
tiempo y ganas (x3) cada vez más (x2)tempo e voglia (x3) sempre di più (x2)
los pensamientos no me preguntan y no me cansan mási pensieri non mi chiedono e non mi stancano più
y cada vez más (x2)e sempre di più (x2)
baile aún, baile hasta la noche, bailo contigoballa ancora, balla fino a sera, ballo io con te

Esta mujer espera un hijoQuesta donna aspetta un figlio
que quizás sea míoche forse è mio
esta hermosa mujer espera que yo...llegaréquesta bella donna aspetta che io...arriverà