De Dingen Die Je Het Meest Hebt Gewaardeerd

Le Cose Che Hai Amato Di Più

Wanneer je geen zin hebt om te pratenQuando non hai voglia di parlare
komt het soms voorcerte volte capita
je hebt geen zin om meer vragen te stellennon ti va di fare più domande
omdat je de antwoorden al kentperché conosci le risposte
Het overkomt jou... zoals het mij overkomt... om dan om niets te huilenCapita a te... come capita a me... di piangere poi per niente
je hebt die knopen nooit veranderd... op je blauwe shirtnon hai mai cambiato quei bottoni... sulla tua camicia blu
wat niemand ooit heeft begrepen... is hoe je je zo kleeddequello che nessuno ha mai capito... è stato il tuo vestire cosi
het overkomt jou... zoals het mij overkomt... om terug te gaan naar gisterencapita a te... come capita a me... di ritornare a ieri
en te begrijpen dat wat geweest is... soms beter is.e di capire che quello che è stato... è certe volte meglio.
Nee, heb nooit spijt... laat je nooit voor de gek houdenNo non rimpiangere mai... non illuderti mai
sommige dingen komen nooit meer terugcerte cose non tornano più
en denk er niet meer aan...e non pensarci di più...
jij denkt er niet aan, ook al...tu non pensarci anche se...
Het zijn de dingen die je het meest hebt gewaardeerd... en die daar blijven...Son le cose che hai amato di più... e che restano li...
Blootsvoets lopen... aan de rand van de zomerCamminare a piedi nudi... ai bordi dell'estate
dat liefhebben, liefhebben, liefhebben tot je niet meer kunt etenquell'amare, amare, amare forte fino a non mangiare più
je vergeet het nooit... je vergeet het nooit...non dimentichi mai... non dimentichi mai...
Het overkomt jou... zoals het mij overkomt... dat het dan ineens voorbij isCapita a te... come capita a me... che poi d'improviso passa
en te begrijpen dat soms het lot meer fantasie heeft dan wije di capire che a volte il destino ha più fantasia di noi
Nee, heb nooit spijt... laat je nooit voor de gek houdenNo non rimpiangere mai... non illuderti mai
sommige dingen komen nooit meer terugcerte cose non tornano più
en denk er niet meer aan... jij denkt er niet aan, ook ale non pensarci di più... tu non pensarci anche se
Het zijn de dingen die je het meest hebt gewaardeerd... en die daar blijvenSon le cose che hai amato di più... e che restano li
samen zijn, tenminste op kerstavond...stare insieme almeno la vigilia di Natale...
Dat zwemmen in de zee met je moeder die schreeuwde kom hier...Quel nuotare al mare con tua madre che strillava vieni qui...
en doe het nooit meer... nee, doe het nooit meerE non farlo mai più... no non farlo mai più
het zijn de dingen die je het meest hebt gewaardeerdson le cose che hai amato di più

Sommige dingen komen nooit meer terug, terug, terug...Certe cose non tornano tornano tornano più...