Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 66

Vivere con un'idea

Biagio Antonacci

Letra

Vivre avec une idée

Vivere con un'idea

Vivre avec une idée, c'est comme conduire une motoVivere con un'idea è come guidare una moto
Suivre une route précise sans jamais trop se laisser distraireSeguire una strada precisa senza mai distrarsi troppo
Avec le soleil d'aujourd'hui, on avance, mais je prends la route d'hierCol sole di oggi si va, ma prendo la strada di ieri
Il y a un air de changement, comme je vis quand j'écrisC'è aria di tempo che cambia, come vivo quando scrivo

Et quand l'été reviendraE quando l'estate tornerà
Ce sera comme donner un nom à tous mes enfantsSarà come dare un nome a tutti i figli miei
Et quand l'amour se feraE quando l'amore si farà
Ce sera comme un train à l'arrêt juste pour pisserSarà come un treno fermo solo per pisciare
Ce sera comme boire un vin rouge pour chanterSarà come bere un vino rosso per cantare

Et être avec toiE stare insieme a te
C'est comme vivre avec une idéeÈ come vivere con un'idea

Vivre avec une idée, c'est comme se sentir immortelViverе con un'idea è come sentirsi immortali
C'est comme sauver sa peau quand les étoiles explosentÈ comе salvarsi la pelle quando esplodono le stelle
Avec le vent qui souffle de la mer, on n'entend que des motsCol vento che soffia dal mare si sentono solo parole
Et vivre avec une idée qui m'a permis d'arriverE vivere con un'idea che mi ha permesso di arrivare

Et quand l'été reviendraE quando l'estate tornerà
Ce sera comme donner un nom à tous mes enfantsSarà come dare un nome a tutti i figli miei
Et quand l'amour se feraE quando l'amore si farà
Ce sera comme un train à l'arrêt juste pour pisserSarà come un treno fermo solo per pisciare
Ce sera comme boire un vin rouge pour chanterSarà come bere un vino rosso per cantare

Et être avec toiE stare insieme a te
C'est comme vivre avec une idéeÈ come vivere con un'idea

Chaque fois que je te perds, tu es plus à moiOgni volta che ti perdo sei più mia
Un destin facile pour moiDestino facile per me
Chaque fois que je te perds, tu es plus à moiOgni volta che ti perdo sei più mia

Et être avec toiE stare insieme a te
C'est comme vivre avec une idéeÈ come vivere con un'idea
Être avec toiStare insieme a te
C'est comme vivre avec une idéeÈ come vivere con un'idea
Chaque fois que je te perds, tu es plus à moiOgni volta che ti perdo sei più mia

Escrita por: Biagio Antonacci, Placido Salamone. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Biagio Antonacci y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección