Mister Mandarino

Señor Mandarín

Mister Mandarino

¿Dónde está el Sr. Mandarin, dime quién eres?
Oè oè Mister Mandarino,dimmi tu chi sei
Dime lo que haces
dimmi cosa fai..
¿Dónde está, Sr. Mandarin, pero de dónde es?
Oè oè Mister Mandarino, ma di dove sei,
a donde vas
dove te ne vai.
Yo vení de
Sono venuto da,
han venido de lejos por casualidad
sono venuto da molto lontano, per caso
Aquí estoy
eccomi qua,
Yo soy el alma del amor
io sono l'anima dell'amore
que pasa y se va
che passa e se ne va
y siempre llevo conmigo el deseo de soñar
e porto sempre con me la voglia di sognare
extensiones verdes para aquellos que están tristes y no saben cómo amar
distese verdi per chi è triste e non sa amare.
¿Quién era el Sr. Mandarin, que te sorprendió de
Oè oè Mister Mandarino, che sorprese dai,
cuando habla
quando parli tu,
Oè o Mister Mandarín, verano caluroso ya sabes
oè oè Mister Mandarino, calda estate sai
Te dan los ojos
danno gli occho tuoi.
un gran país amarillo de limones, aquí está el jugo
un gran Paese giallo di limoni, il succo eccolo qua,
la dulce esencia de la primavera con el viento no
l'essenza dolce della primavera col vento non

Se va
se ne andrà.
Aprenderás todo poco a poco, mañana me
Imparerete tutto a poco a poco, domani me
Me iré
ne andrò
y si no es sólo un juego para usted
e se per voi non è soltanto un gioco,
lamenta que no me iré
rimpianti non lascierò
a muchos todavía voy a dar el azul de mis mares
a molti ancora darò l'azzurro dei miei mari
no ver quién está triste y no sabe cómo amar
per non vedere più chi è triste e non sà amare
Oè oè Mister Mandarín, usted tiene en el mundo que
Oè oè Mister Mandarino, hai nel mondo noi
no vas a morir
tu non morirai,
¿Dónde está el Sr. Mandarín, hay quienes te están esperando?
oè oè Mister Mandarino, c'è chi aspetta vai,
Coro: hay quienes esperan nunca para detenerte
Coro: c'è chi aspetta non fermarti mai.
¿Qué es el Sr. Mandarin, no piense en nosotros
Oè oè Mister Mandarino, non pensare a noi,
Todo está despejado
tutto è chiaro vai.
¿Dónde está el Sr. Mandarín? ¿Están esperando?
Oè oè Mister Mandarino, c'è chi aspetta sai,
No te detengas nunca
non fermarti mai.
¿Qué es el Sr. Mandarín?
Oè oè Mister Mandarino...