Frevo em Tamandaré

Frevo en Tamandaré

Frevo em Tamandaré

Entiendo cualquier razónSei qualquer razão
Que el tiempo tieneQue o tempo tem
Que el sentimientoQue o sentimento
Debe venir sin quererHá de vir sem querer
Que vengaQue venha
Debe, así, suspenderHá de, assim, suspender
El aireO ar
En cada pasoEm cada passo
En cada abrazoEm cada abraço
Hay poco espacio para la soledadHá pouco espaço à solidão
Cosa de aventuraCoisa de aventura
Cosa de locuraCoisa de loucura
Ni allá, ni acáNem lá, nem cá
No séNão sei
SucedióAconteceu
Ser asíDe ser assim
Que un atardecerQue um fim-de-tarde
Debe venir sin quererHá de vir sem querer
Que vengaQue venha
Debe, así, suspenderHá de, assim, suspender
El aireO ar
Un corazónUm coração
Que nunca se detieneQue nunca para
No nota la soledadNão repara a solidão
Cosa de niñoCoisa de criança
Cosa del recuerdoCoisa da lembrança
Ni acá, ni alláNem cá, nem lá
No séSei não
Sombra, el cenadorSombra, o caramanchão
Polvo y calPoeira e cal
Aguas de arroyoÁguas de igarapé
La hamaca, la salA rede, o sal
Noches de farolNoites de lampião
El viento, el marO vento, o mar
Frevo en TamandaréFrevo em Tamandaré
Y el tiempo pasaE o tempo vai
Hoy, al caer el díaHoje, ao cair do dia
Casi no me valíaQuase não me valia
A mí la vida másA mim a vida mais
Hoy, tal vez veaHoje, talvez eu veja
Todo lo que más deseoTudo que eu mais desejo
Es siempre amar demasiadoÉ sempre amar demais