Vitamina Sol

Vitamin Sonne

Vitamina Sol

Eines Tages, an dem du Vitamine übrig hast,Un dia que te sobren vitamines,
Das Haus und das Dach so intensiv,Sa casa i sa teulada tan intenses,
Das Mädchen beschäftigt sich mit einer PflanzeL'al·lota s'entretén amb una planta
Und lässt die Terrasse wie die Erde aussehen.I deixa sa terrassa com sa terra.

Du wechselst das Wasser des DistelfinksCanvies s'aigua de sa cadernera
Und pustest, damit die Schalen fliegenI bufes perquè volin ses clovelles
Und lässt eine jungfräuliche Frühlingsbrise einströmenI deixes que una verge primavera inundi
In all die Kubikmeter, die du mit der Hypothek bezahlt hast.Tots es metres cúbics que has pagat amb sa hipoteca.

Ich liebe dich, ich wollte einen Reggae machen,T'estim, jo volia fer un reggae,
Ich liebe dich, ich glaube, das hier ist mehr ein Walzer,T'estim, crec que això és més un vals,
Diese Worte hallen widerRedunden aquestes paraules
Über alles, was wir gemacht haben.Damunt tot lo que hem fornicat.

Die vier und die Straße geht los,Les quatre i es carrer se posa en marxa,
Die Verkäuferinnen stressen, weil sie spät dran sindS'estressen que fan tard les dependentes
Und du gehst runter, weil du einen Termin bei Buades hast,I baixes que tens hora a en buades,
Sagst ihm, dass du neben der 3 bist und über der 4.Li diràs que en es costat el 3 i que a damunt es 4.

Und du putzt eine Küche von drei TagenI escures una cuina de tres dies
Und fegst Flure von hundert MeternI agranes passadissos de cent metres
Und gibst tausend Euro für den Einkauf ausI gastes mil durets en es caprabo
Und lässt den Kühlschrank anständiger aussehen.I deixes sa gelera més decenta.

Ich liebe dich, ich wollte einen Reggae machen,T'estim, jo volia fer un reggae,
Ich liebe dich, ich glaube, das hier ist mehr ein Walzer,T'estim, crec que això és més un vals,
Diese Worte hallen widerRedunden aquestes paraules
Über alles, was wir gemacht haben.Damunt tot lo que hem fornicat.

Ich liebe dich, ich wollte einen Reggae machen,T'estim, jo volia fer un reggae,
Ich liebe dich, ich glaube, das hier ist mehr ein Walzer,T'estim, crec que això és més un vals,
Ich sage es dir, weil ich kein Hippie werden will,T'ho dic perquè no em vull fer hippie
Ich sage es dir, weil ich schon ein Alter habe.T'ho dic perquè ja tenc una edat.

Ich liebe dich, ich wollte einen Reggae machen,T'estim, jo volia fer un reggae,
Ich liebe dich, ich glaube, das hier ist mehr ein Walzer,T'estim, crec que això és més un vals,
Diese Worte hallen widerRedunden aquestes paraules
Über alles, was wir gemacht haben.Damunt tot lo que hem fornicat.