Femmes de Prière

Mulheres de Oração

Elles sont partoutElas estão em todos os lugares
Femmes de prière, choisies pourMulheres de oração, escolhidas para
Une grande mission, main dans la mainUma grande missão, de mãos dadas
Levantées et à genoux sur le solLevantadas e de joelhos no chão
Les héroïnes unies persévèrent en prièreAs heroínas unidas perseveram em oração

Chaque jour elles se lèvent avec amourTodo dia elas levantam com amor
Engagées dans l'armée de DieuAlistadas no exército de Deus
Elles se préparent pour les jours de labeurSe preparam para os dias de labor
Remplies de l'Esprit Saint de DieuCheias do Espírito Santo de Deus

Leurs vies sont en consécrationSuas vidas estão em consagração
Ce sont des femmes valeureuses, pleines d'onctionSão mulheres valorosas, cheias de unção
Elles font partie du ministère de l'égliseFazem parte do ministério da igreja
Ce sont les femmes du cercle de prièreSão as mulheres do círculo de oração

Elles sont prêtes à se battreEstão preparadas para lutar
Affrontent l'ennemi pour le vaincreEnfrentam o inimigo para derrotar
Elles sont consacrées et séparéesSão consagradas e separadas
Pour louer JéhovahPara louvar a Jeová
Remplies de grâce et d'onctionCheias de graça e unção
Remplies de l'Esprit Saint de DieuCheias do Espírito Santo de Deus
Femmes prêtes et intrépidesMulheres preparadas e destemidas
Vainquent l'ennemi par la prièreVencem o inimigo com a oração

C'est dans la prière, c'est dans la prièreÉ na oração, é na oração
Elles maintiennent la communion avec DieuElas mantêm com Deus a comunhão
C'est dans la prière, c'est dans la prièreÉ na oração, é na oração
Elles maintiennent la communion avec DieuElas mantêm com Deus a comunhão
C'est dans la prière, c'est dans la prièreÉ na oração, é na oração
Elles maintiennent la communion avec DieuElas mantêm com Deus a comunhão
C'est dans la prière, c'est dans la prièreÉ na oração, é na oração
Elles abattent des mursElas derrubam muralhas
Vainquent l'ennemi par la prièreVencem o inimigo na oração

Dans la prière, dans la prière, dans la prièreNa oração, na oração, na oração
Dieu donne grâce et onctionDeus dá graça e unção
Dans la prière, dans la prière, dans la prièreNa oração, na oração, na oração
Dieu donne grâce et onctionDeus dá graça e unção

Revêtues de l'armure de DieuRevestidas estão da armadura de Deus
Pour vaincre les œuvres du malPara vencer as obras do mal
Elles sont ceintes de vérité, vêtues de la cuirasse de la justiceEstão cingidas com a verdade, vestidas da couraça da justiça
Elles chaussent les sandales de l'évangile de paixCalçadas estão do evangelho da paz
Et dans la protection, le bouclier de la foiE na proteção, o escudo da fé
Sur la tête le casque du salutNa cabeça o capacete da salvação
Et dans la main, l'épée de pouvoirE na mão, a espada de poder

Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Remplies de la puissance de DieuCheias do poder de Deus
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Remplies de la puissance de DieuCheias do poder de Deus

Elles sont partoutElas estão em todos os lugares
Femmes de prière, priantMulheres de oração, orando
Évangélisant, visitant, femmesEvangelizando, visitando, mulheres
Conseillères, femmesConselheiras, mulheres
Remplies de la puissance de DieuCheias do poder de Deus
Femmes du cercle de prièreMulheres do círculo de oração

Revêtues de l'armure de DieuRevestidas estão da armadura de Deus
Pour vaincre les œuvres du malPara vencer as obras do mal
Elles sont ceintes de véritéEstão cingidas com a verdade
Vêtues de la cuirasse de la justiceVestidas da couraça da justiça
Elles chaussent les sandales de l'évangile de paixCalçadas estão do evangelho da paz
Et dans la protection, le bouclier de la foiE na proteção, do escudo da fé
Sur la tête le casque du salutNa cabeça o capacete da salvação
Et dans la main, l'épée de pouvoirE na mão, a espada de poder

Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Remplies de la puissance de DieuCheias do poder de Deus
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Remplies de la puissance de DieuCheias do poder de Deus

Elles abattent des mursElas derrubam muralhas
Vainquent l'ennemi par la prièreVencem o inimigo na oração
Dans la prière, dans la prière, dans la prièreNa oração, na oração, na oração
Dieu donne grâce et onctionDeus dá graça e unção
Dans la prière, dans la prière, dans la prièreNa oração, na oração, na oração
Dieu donne grâce et onctionDeus dá graça e unção

Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração
Unies, elles persévèrent en prièreUnidas perseveram em oração