Kali Teno

Kali Teno

Kali Teno

Escucha atentamente, la voz de Kali TenoIveka’aka ituko’oviti kali teno
El sol brilla en el cielo, brillandoPoehane porexo unako, yapeyi
Las estrellas se alinean, susurrandoPone itikivo pehuxovoti, yoinombi
El espíritu de Kali TenoAnzainopi heki ituko’oviti

Ven hacia la luz, sigue el caminoAvane neko yapeyi, kixiku itikîvo
No te quedes atrás, sigue adelanteHako xomo tiveikovo, iveta koêti
El destino te espera, no tengas miedoYokoneykopo ya ituko’oviti, eno ngaha’a nonjea
Confía en ti misma, en tu fuerza interiorEnomone koêti anzainopi, njaneiyopi yeni tumuneke

Oh, niñaOh! Menina
Mira hacia Dios, oh niñaOlhe para Deus, oh menina
Solo él da vida y pazSó ele dá a vida e a paz
Tu existencia es mi razón de serSeu viver é tão só por ti eu choro
Mi deseo es que encuentres a DiosMeu desejo é que você, tenha Deus

Deja atrás el pasado, no mires atrásAs coisas do passado, deixe para traz
No te quedes ahí sentada, lamentandoNão fique ai sentada, só a lamentar
Ven hacia Dios, es lo que necesito verVenha par Deus é o que eu preciso ver
Estaré apoyándoteQue eu vou estar torcendo por você
Juntos caminaremosEntão iremos juntos caminhar