Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 211.000

Ay, Chabela

Antonio Aguilar

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ay, Chabela

Al mirar tus lindos ojos y al mirar tus lindas formas
Yo me digo: Ay, Chabela
Y al saber que no me quieres y al mirar que me desprecias
Yo me digo: Ay, Chabela

Cuando paso caminando debajo de tu ventana
Te echo un grito: ¡Eita! Chabela
Más después sale tu hermano y tu mamá y tu papá
Y me dicen: ¡Ay! Chabela

Ay, Chabela, Chabela, Chabela
Es el nombre que yo llevo
En mis días y en mis noches
Si me duermo y me despierto
Y, en mis sueños, te contemplo
Y te digo: Ay, Chabela

Esa es mi cholita

Cuando pasas caminando, con tus curvas, enseñando
Yo me digo: Ay, Chabela
Después te veo vacilando y, con otros, coqueteando
Y me digo: Voy, voy, muy Cleopatra, ¿no? Greñuda, Chabela

Más si, al fin, me hicieras caso y me dieras un abrazo
Te dijera: Pero qué bárbara, mujer, cómo te has puesto, ay, Chabela
Más tu amor es un fracaso, mejor me doy un balazo
Y te digo: Adiós, Chabela

Ay, Chabela, Chabela, Chabela
Es el nombre que yo llevo
En mis días y en mis noches
Si me duermo y me despierto
Y en mis sueños, te contemplo
Y te digo: Ay, Chabela

Ay Chabela

Als ik in je mooie ogen kijk en je mooie vormen zie
Zeg ik tegen mezelf: Oh! Chavela
En als ik weet dat je niet van me houdt en zie dat je me minacht
Zeg ik tegen mezelf: Oh! Chavela

Wanneer ik voorbij je raam loop
Roep ik: Hé! Chavela!
Maar dan komt je broer en je moeder en je vader naar buiten
En die zeggen tegen me: Oh! Chavela

Oh! Chavela, Chavela, Chavela
Dat is de naam die ik draag
In mijn dagen en in mijn nachten
Ik val in slaap en word weer wakker
En in mijn dromen zie ik je
En zeg ik: Oh! Chavela

Als je voorbijloopt met je rondingen in het zicht
Zeg ik tegen mezelf: Oh! Chavela
Daarna zie ik je flirten en met anderen aan het dollen
En zeg ik: Kom op, kom op, heel Cleopatra, nee, rommelige, Chavela

Maar als je me eindelijk zou opmerken en me een knuffel zou geven
Zou ik zeggen: Wat een geweldige vrouw, wat ben je veranderd, oh! Chavela
Maar je liefde is een mislukking, beter schiet ik mezelf neer
En zeg ik: Vaarwel Chavela

Oh! Chavela, Chavela, Chavela
Dat is de naam die ik draag
In mijn dagen en in mijn nachten
Ik val in slaap en word weer wakker
En in mijn dromen zie ik je
En zeg ik: Oh! Chavela

Enviada por Alessandra. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antonio Aguilar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección