Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 526.518

La Chancla

Antonio Aguilar

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Chancla

Ah, ja, ja, ja
Ay, mamá
Cuando tiro un zapato, ahí se queda
Uh-ah, uh-ah

Creibas que no había de hallar
Amor como el que perdí
Tan al pelo, lo jallé
Que ni me acuerdo de ti

Una sota y un caballo
Burlarse, querían, de mí, ay
Malhaya, ¿quién dijo miedo?
Si, para morir, nací

Amigos, les contaré
Una acción particular
Si me queren, sé querer
Si me olvidan, pos' sé olvidar

Nomás un orgullo tengo
Que a naiden le sé rogar, ¡ay!
Que la chancla que yo tiro
No la vuelvo a levantar

Uy, ay, ay
No lloro, nomás chillo
Que vivan los solteros
Que mueran los casados

Amigos, les contaré
Una acción muy particular
Si me quieren, sé querer
Si me olvidan, pos' sé olvidar

Nomás un orgullo tengo
Que a naiden le sé rogar, ¡ay!
Que la chancla que yo tiro
No la vuelvo a levantar

De Slipper

(Als ik een schoen gooi, blijft hij liggen)
Dacht je dat ik niet zou vinden
Liefde zoals ik die verloor
Zo precies vond ik het
Dat ik me jou niet meer herinner
Een boer en een paard
Wilden zich om me lachen, oh!

Vervloekt wie angst zei
Als ik geboren ben om te sterven

Vrienden, ik zal jullie vertellen
Over een bijzondere actie
Als ze me willen, weet ik te houden van
Als ze me vergeten, weet ik te vergeten

Ik heb maar één trots
Dat ik niemand smeek, oh!
Dat de slipper die ik gooi
Ik niet meer opraap

Hé, ik huil niet, alleen maar een beetje
Laat de vrijgezellen leven
Laat de getrouwden sterven

Vrienden, ik zal jullie vertellen
Over een bijzondere actie
Als ze me willen, weet ik te houden van
Als ze me vergeten, weet ik te vergeten

Ik heb maar één trots
Dat ik niemand smeek, oh!
Dat de slipper die ik gooi
Ik niet meer opraap

Escrita por: Salomon Jimenez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Alessandra. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Antonio Aguilar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección