Que Me Entierren Con La Banda

Bury Me with the Band

Que Me Entierren Con La Banda

The day I dieEl día que yo me muera
Bury me with the bandQue me entierren con la banda
Don’t mess around with sad stuffQue no me anden con lutitos
It’s just pure propagandaQue es purita propaganda

My life is all about joyMi vida es ser muy alegre
Always living it upSiempre andando de caramba
That’s why I want to diePor eso, quiero morirme
Partying with the bandPaseándome con la banda

On the stride of a good horseAl tranco de un buen caballo
And to the sound of gunfireY al son de la balacera
With ten cases of beerCon diez cajas de cerveza
And the girl I desireY la joven que yo quiera

Oh, ha-ha, oh, yeah!¡Ay, ja-ja, ay, ay!
Life is fleeting, friendsLa vida se va, amigos
We gotta enjoy it, oh, yeah!Hay que gozarla, ¡ay, jua!

I like to gamble my luckMe gusta rifar mi suerte
And risk it all for lifeY jugarme hasta la vida
To heal my woundsPa' curarme las heridas
With my sweet dark ladyCon mi negra consentida

The night is always beautifulLa noche siempre es bonita
To kick off the partyPara empezar la parranda
And wake up in the streetsY amanecer por las calles
Partying with the bandPaseándose con la banda
Ha, haJa, ja

On the stride of a good horseAl tranco de un buen caballo
And to the sound of gunfireY al son de la balacera
With ten cases of beerCon diez cajas de cerveza
And the girl I desireY la joven que yo quiera

Oh, friends, life is fleeting, we gotta enjoy itAy, amigos, la vida se va, hay que gozarla
And what better way than on horsebackY qué mejor que a caballo
With a beautiful woman and the band behindCon una mujer hermosa y con la banda detrás
Oh, yeah!¡Jua!

I love to pull the bandMe gusta jalar la banda
All around the regionPor todita la región
It makes me happy to meet friendsMe alegra tratar amigos
Who have a big heartQue les sobre corazón

The dead go to the graveEl muerto, a la sepultura
And the living to mischiefY el vivo, a la travesura
The woman who’s growingLa mujer que va creciendo
Should stop being a childQue deje de ser criatura

With this, I say goodbyeYa con esta, me despido
Friends of the partyAmigos de la parranda
And I only ask youY solamente les pido
To bury me with the bandQue me entierren con la banda
Oh, ha!¡Ay, ja!