Triste Recuerdo

Triste Lembrança

Triste Recuerdo

O tempo passaEl tiempo pasa
E eu não consigo te esquecerY no te puedo olvidar
Eu te trago sempre nos meus pensamentos, meu amorTe traigo en mi pensamiento constante, mi amor
E, embora eu tente te esquecer, a cada dia sinto mais a sua faltaY, aunque trato de olvidarte, cada día te extraño más

As noites sem vocêLas noches sin ti
Aumentam a minha solidãoAgrandan mi soledad
Às vezes, cheguei a pensar em ir te procurarA veces, he estado a punto de irte a buscar
Diz o que você fez comigo, que eu não consigo te esquecerDime qué cosa me hiciste, que no te puedo olvidar

Se você visseSi vieras
Como eu me lembro de vocêYo, cómo te recuerdo
Nas minhas noites sem dormir, eu peço a Deus que você volteEn mis locos desvelos, le pido a Dios que vuelvas

Se você visseSi vieras
Como eu me lembro de vocêYo, cómo te recuerdo
Deve ser porque eu ainda te amoSerá porque aún te quiero

Espero que vocêEspero que tú
Ouça esta cançãoEscuches esta canción

Onde quer que você estejaDonde quiera que te encuentres
Espero queEspero que tú
Ao ouvi-la, você se lembre de mimAl escucharla, te acuerdes de mí
Assim como eu me lembro de vocêComo me acuerdo de ti

Se você visseSi vieras
Como eu me lembro de vocêYo, cómo te recuerdo
Nas minhas noites sem dormir, eu peço a Deus que você volteEn mis locos desvelos, le pido a Dios que vuelvas

Se você visseSi vieras
Como eu me lembro de vocêYo, cómo te recuerdo
Deve ser porque eu ainda te amoSerá porque aún te quiero

Espero que vocêEspero que tú
Ouça esta cançãoEscuches esta canción

Onde quer que você estejaDonde quiera que te encuentres
Espero queEspero que tú
Ao ouvi-la, você se lembre de mimAl escucharla, te acuerdes de mí
Assim como eu me lembro de vocêComo me acuerdo de ti