Je quitte ma terre (feat. Guadalupe Pineda)

Yo Ya Me Voy de Mi Tierra (part. Guadalupe Pineda)

Je quitte ma terre, amis, adieu, adieuYo ya me voy de mi tierra hay amigos adiós a adiós
On me met en prisonMe llevan preso
Pour une femme que j'aimePor una mujer que quiero
Rien qu'en la voyantSolo con verla
Elle a mon cœur en émoiTiene mi amor sociego
Parce que je l'ai aimée et je l'aime, c'est toutPorque la quise y la quiero y no más por eso
Je vais perdre ma terreMi tierra voy a perder

Elle me dit de l'emmener d'iciElla me dice que me la lleve de aquí
Parce que dans son pays, on ne peut pas s'aimerPorque en su tierra no nos podemos amar
Et je lui dis que ouiY yo le digo que sí
Que je vais l'emmenerQue me la vengo a llevar
Je la fais tourner, je l'emmène et je la ramèneY a darle su vueltecitas la llevo y la traigo
Et ici, je la laisse à nouveauY aquí la vuelvo a dejar

Et elle me dit de l'emmener d'iciY ella me dice que me la lleve de aquí
Parce que dans son pays, on ne peut pas s'aimerPorque en su tierra no nos podemos amar
Et je lui dis que ouiY yo le digo que sí
Que je vais l'emmenerQue me la voy a llevar
Je la fais tourner, je l'emmène et je la ramèneY adrarle su vueltecita la llevo y la traigo
Et ici, je la laisse à nouveauY aquí la vuelvo a dejar