The Longest Dream

El Sueño Más Largo

The Longest Dream

Nunca duermoI never sleep
No puedo descansar, tengo miedo de mis sueñosI can’t rest I'm afraid of my dreams
Pero sueñoBut I dream
Encontraré mi camino más allá de mis días dormidosI’ll find my way beyond my days asleep

¿Viviré?Will I live
Estoy demasiado cansado para escapar de mi letargoI'm too tired to escape my torpid ease
¿Me iré?Will I leave
Estoy entumecido, atado a la monotoníaI'm numb I'm bound to monotony

Aah aahAah aah
Este es el sueño más largo de mi vidaThis is the longest dream of my life
Aah aahAah aah
Este es el sueño más largo que he tenidoThis is the longest dream I ever had

Me quedé dormidoI fell asleep
Sentí que mi vida se desvanecía, ahora puedo verFelt swept away my life now I can see
Lo que necesitoWhat I need
Guiaré mi propio camino para ser libreI’ll lead my own path to be free

Libre para míFree for me
Escaparé de mi letargo somnolientoI will escape my sluggish slumber
En mis sueñosIn my dreams
Finalmente despertaréI will finally awake

Aah aahAah aah
Este es el sueño más largo de mi vidaThis is the longest dream of my life
Aah aahAah aah
Este es el sueño más largo de mi vidaThis is the longest dream of my life

Esta es mi vidaThis is my life
En un sueño de fantasía y mentirasIn a dream of fantasy and lies
Puedo volarI can fly
En el cielo, pero esto no es realIn the sky but this is not real

Aah aahAah aah
Este es el sueño más largo de mi vidaThis is the longest dream of my life
Aah aahAah aah
Este es el sueño más largo que he tenidoThis is the longest dream I ever life
Aah aahAah aah
Este es el sueño más largo de mi vidaThis is the longest dream of my life
Aah aahAah aah
Este es el sueño más largo de mi vidaThis is the longest dream of my life

En mis sueños finalmente despertaréIn my dreams I will finally awake