Fachiando

Fachiando

Fachiando

Vamos al monte a cazar palomasVamos pro mato fachiar rolinha
Mariquinha y yo vamos a cazarEu e mariquinha vamos fachiar
Ya es de nocheJá é de noite
La oscuridad es grandeÉ grande a escuridão
Enciende la lámparaAscenda a lampião
Para alumbrarQue é pra candiar
Y la paloma al ver la luz se encandilaE a rolinha quando vê luz encandeia
Se queda ciega si se encandilaFica cega se encadeia
Y es hora de atraparE é a hora de pegar

Atrapa la paloma, MariquinhaPega a rola mariquinha
No dejes que vuele la palomaNão deixa a rola voar
Porque toda la noche vamos a cazarPorque a noite todinha vamos fachiar

Es madrugada, Mariquinha y yoÉ madrugada eu e mariquinha
Casi amaneciendo el díaQuase manhazinha o dia a clarear
La lámpara de aceite se está acabandoO candeeiro se acabando o gás
Hay demasiadas palomasTem rolinha demais
Ya basta de cazarChega de fachiar
Pero Mariquinha se puso de mal humorMas mariquinha ficou de carinha feia
Porque ya no hay más aceite y ella quiere seguirPorque não tem mais candeia e ela quer continuar

Al llegar a casa, Mariquinha y yoChegando em casa, eu e mariquinha
Vamos a la cocina a desplumarVamos pra cozinha para depenar
Estas palomas, qué sensaciónRolinha dessa mais que sensação
Encendimos el fogón para poder asarAscendeu o fogão para poder assar
Luego comer paloma con salsa de pimientaDepois comer rolinha ao molho de pimenta
Al terminar, nadie aguantaAo terminar ninguém agüenta
Y vamos de nuevo a cazarE vai de novo fachiar