Melo do pinto

Canción del pollito

Melo do pinto

Mi pollito se separó de su mamáMeu pinto se perdeu da mãe
Ahora cualquier gallinaAgora qualquer galinha
Mi pollito quiere vivir crecido y con ellaMeu pinto quer viver crescido e com ela
Mi pollito se salió de la filaMeu pinto saiu da linha

Si la gallina es blanca allá, mi pollito está alláSe a galinha é branca lá, o meu pinto ta lá
Si la gallina es negra, mi pollito está alláSe a galinha é preta, o meu pinto ta lá
Si la gallina canta, mi pollito está alláSe a galinha que canta, o meu pinto ta lá
Si es gallina coja, mi pollito está alláSe é galinha perneta, o meu pinto ta lá
Mi pollito no tiene prejuiciosO meu pinto não tem preconceito
No hay otra manera ni otro lugarNão há outro jeito nem outro lugar
Es un pollito desnudo sin ropaÉ um pinto pelado sem roupa
Si la gallina se descuida, mi pollito está alláSe a galinha deu sopa o meu pinto ta lá

Si la gallina empolla, mi pollito está alláSe a galinha choca, o meu pinto ta lá
Si la gallina es glotona, mi pollito está alláSe a galinha é fominha, o meu pinto ta lá
Si ella come lombrices, mi pollito está alláSe ela come minhoca, o meu pinto ta lá
Si es gallina gallina, mi pollito está alláSe é galinha galinha, o meu pinto ta lá
Y así mi pollito crecióE assim que o meu pinto cresceu
Debe calentarse para poder vadearTem que se aquecer pra poder vadear
Seguramente se salió de la filaO de certo ele saiu da linha
Donde haya gallina, mi pollito está alláOnde tiver galinha, o meu pinto ta lá