Encontro Para Amanhã

Encuentro Para Mañana

Encontro Para Amanhã

Amor, ¿cuándo vendrásAmor quando virás
A mi encuentro?Ao meu encontro
No sé dónde estásNão sei onde estás
Ni sé quién eres, mi amorNem sei quem tu és meu amor
El sol recordará tu sombraO sol recordará a tua sombra
Dirás, no diráDirás, não dirá
¿Será tu mirada de qué color?Será teu olhar de que cor
Amor es sol de vivirAmor é sol de viver
Encuentro que la vida marcóEncontro que a vida marcou
Prisión que hace bien sufrirPrisão que faz bem sofrer
Es preso de amorÉ preso de amor
Que se quiere quien se quiereQue se quer quem se quer
Amor, ¿por qué no vienesAmor porque não vens
A mi encuentro?Ao meu encontro
No sé dónde estásNão sei onde estás
Ni sé al final quién serásNem sei afinal quem serás
La suerte viene cuando vieneA sorte vem quando vem
En forma de corazónEm forma de coração
El amor es un juego de dosO amor é jogo de dois
En general, si uno solo, sale malEm geral se a só um corre mal
Quisiera ser para tiQuisera ser para ti
Ya seas tú, tú o túQuer sejas tu, tu ou tu
Tu compañeroO teu parceiro
Y allí ganar tu amorE ali ganhar teu amor
Con amorCom amor
El sol recordará tu sombraO sol recordará a tua sombra
Dirás, no diráDirás, não dirá
¿Será tu mirada de qué color?Será teu olhar de que cor
Amor es sol de vivirAmor é sol de viver
Encuentro que la vida marcóEncontro que a vida marcou
Prisión que hace bien sufrirPrisão que faz bem sofrer
Es preso de amorÉ preso de amor
Que se quiere quien se quiereQue se quer quem se quer
Amor, ven aquí a mi encuentroAmor anda daí ao meu encontro
Ven y di 'estoy aquí'Vem dizer estou aqui
Anhelo de ti en mi miradaÂnsia de ti no meu olhar
No dejes ver llegar el amor, el amorNem deixa ver chegar o amor, o amor