Deus Está Comigo

Dios Está Conmigo

Deus Está Comigo

No voy a temer la batalla, la lucha de la vidaNão vou temer a batalha a luta da vida
Voy a seguir orando, voy a perseverarEu vou prosseguir orando, vou perseverar
Aunque muchas veces no vea salidaEmbora que em muitas vezes não veja saída
Confío en Dios que en toda la luchaConfio em Deus que em toda a lida
Me extiende la mano, me va a ayudarMe estende a mão vai me ajudar

Con Él la tempestad se convierte en calmaCom Ele a tempestade se faz bonança
Con Él la enfermedad ya no existe másCom ele a enfermidade não existe mais
Con Él estoy bien seguro, no temo barrerasCom Ele estou bem seguro, não temo barreiras
Si las dificultades se vuelven filasSe as dificuldades se tornam fileiras
Él con su mano todo deshaceEle com sua mão tudo desfaz

Él está conmigo, no pierde batallaEle está comigo não perde batalha
Vence al enemigo, derriba la murallaVence o inimigo, derruba a muralha
Porque domina todo, no hay un ocultoPois domina tudo não há um oculto
Que Él no veaQue Ele não veja
Es omnipotente, es omnipresente, es el principioÉ onipotente, é onipresente, é iniciante
Todo Él es capaz, hace temblar la tierraTudo Ele é capaz faz tremer a terra
Y en medio de la guerra inunda la pazE em meio a guerra inunda a paz

Y cuántas veces piensas que estás soloE quantas vezes tu pensas estar sozinho
Mirando a tu alrededor, las olas quieren derribarteOlhando em volta as ondas querem te Abater
Pero guarda contigo la fe y la perseveranciaMas guarda contigo a fé e a perseverança
Confía en Dios que te dará seguridadConfia em Deus que te dar segurança
Y de ti jamás se va a olvidarE de ti jamais irá se esquecer

La prueba que el creyente pasa tiene recompensaA prova que o crente passa tem a Recompensa
Porque en medio de la lucha alaba a DiosPorque em meio a luta ele louva a Deus
Si eres un creyente firme y siempre estás orandoSe tu és um crente filé e estás sempre orando
No temas porque el SeñorNão temes porque o Senhor
Está mirando y con todo cuidadoEstá olhando e com todo cuidado
Él cuida de los suyosEle cuida dos seus

Él está conmigo, no pierde batallaEle está comigo não perde batalha
Vence al enemigo, derriba la murallaVence o inimigo, derruba a muralha
Porque domina todo, no hay un ocultoPois domina tudo não há um oculto
Que Él no veaQue Ele não veja
Es omnipotente, es omnipresente, es el principioÉ onipotente, é onipresente, é iniciante
Todo Él es capaz, hace temblar la tierraTudo Ele é capaz faz tremer a terra
Y en medio de la guerra inunda la pazE em meio a guerra inunda a paz