Caminheiro

Caminante

Caminheiro

Las caricias del tiempo son fatalesAs carícias do tempo são fatais
Deje que la lejía del cabelloDeixa a cabeleira branquear
Deje que todo casi seaDeixa tudo quase ser

Soy un negro casi viejo, ahijado del DestinoSou um preto quase velho; afilhado do Destino
Quería la vida para darme el donQuis a vida dar me o tino
Mariano «de niñoMariano “de menino”
Deja que el cabello se adelgazaDeixa a cabeleira rarear
Deja que todo se oscurezcaDeixa tudo anoitecer

Soy un negro casi viejo, enamorado de DestinySou um preto quase velho; enamorado do Destino
Quería que la vida me diera RosaQuis a vida dar me a Rosa
Quería que el Lida me diera la cruzQuis a lida dar me a cruz
Quería las lunas para darme ambosQuis as luas dar me as duas
Rosa y Cruz bien incrustadoRosa e Cruz bem encrustadas
Anillos, noviaAneladas, namorada
Negro, NegroPreta, Preta
De JesúsDe Jesus

Soy un negro casi viejo, peregrino de DestinySou um preto quase velho, peregrino do Destino
Deje que la máquina hiladora funcioneDeixa a fiandeira trabalhar
Deje que la joven se entretenga; en el amorDeixa a moça moira se entreter; no amor

VelaVela
El amor, perfecto, es incontrolableO amor, perfeito, é incontrolável
HermosaBela
Rebeldes del amor perfectoO amor perfeito se rebela
VelaVela
El amor perfecto se revelaO amor perfeito se revela
HermosaBela
El amor perfectoO amor perfeito
Apenas me queríaMal me quis
Murió de mi cuidado, renació donde lo bueno queríaFaleceu dos meus cuidados, renasceu onde o Bem quis
Se ha ido de mi cuidado, renacido donde queríaFeneceu dos meus cuidados, renasceu onde bem quis

Las caricias del tiempo son fatalesAs carícias do tempo são fatais
Deja que el pelo se arrastraDeixa a cabeleira arrepiar
Deja que todo sucedaDeixa tudo acontecer

Soy un hombre negro casi viejoSou um preto quase velho
Un Mariano BrasileñoUm Mariano brasileiro
El Señor de JesúsCaminheiro de Jesus