Madre

Moeder

Madre

Vandaag wil ik voor mijn moeder zingenHoy quiero cantarle a mi madre
Vandaag wil ik je eer bewijzenHoy quiero rendirle un homenaje
Ik denk altijd aan je, moederTe tengo presente siempre madre
Zonder jou kan ik niet leven, dat weet je goedYo sin ti no vivo, bien tu lo sabes
Dank voor alles, dank dat je me hebt gekregenGracias te doy, gracias por tenerme
Ik ben zo gelukkigFeliz estoy

Wie een moeder heeft, moet haar vereerenQuien tenga una madre pues debe adorarla
En haar al zijn warmte gevenY debe entregarle todo su calor
Want een moeder geeft zich volledigQue la madre se da por entero
En zou haar leven geven voor onze pijnY diera la vida por nuestro dolor
Als je haar niet hebt, heeft de Heer haar welSi no la tienes la tiene el divino
Kijk maar naar de hemel en vraag om vergevingPues miras al cielo y pídele perdón
Voor de keren dat je hebt gefaaldPor las veces que le hayas fallado
Ik schaam me, geef haar gelijkVivo avergonzado dale la razón
Moeder oh! MoederMadre oh! Madre

Moeder, vandaag wil ik voor je zingen, weet jeMadre hoy quiero cantarte sabes

Vandaag wil ik voor mijn moeder zingenHoy quiero cantarle a mi madre
Vandaag wil ik je eer bewijzenHoy quiero rendirle un homenaje
Ik denk altijd aan je, moederTe tengo presente siempre madre
Zonder jou kan ik niet leven, dat weet je goedYo sin ti no vivo bien tu lo sabes
Dank voor alles, dank dat je me hebt gekregenGracias te doy, gracias por tenerme
Ik ben zo gelukkigFeliz estoy

Wie een moeder heeft, moet haar vereerenQuien tenga una madre pues debe adorarla
En haar al zijn warmte gevenY debe entregarle todo su calor
Want een moeder geeft zich volledigQue la madre se da por entero
En zou haar leven geven voor onze pijnY diera la vida por nuestro dolor
Als je haar niet hebt, heeft de Heer haar welSi no la tienes la tiene el divino
Kijk maar naar de hemel en vraag om vergevingPues miras al cielo y pídele perdón
Voor de keren dat je hebt gefaaldPor las veces que le hayas fallado
Ik schaam me, geef haar gelijkVivo avergonzado dale la razón
Moeder oh! MoederMadre oh! Madre

(Hoor mijn lied moeder)(Escucha mi canción madre)

KorenPregones
Ik wil voor haar zingen, voor mijn moederYo quiero cantarle, cantarle a mi madre

Meisje, want een moeder geeft zich volledigMuchacha, que la madre se da por entero
En zou haar leven geven voor onze pijnY diera la vida por nuestro dolor

Ik wil voor haar zingen, voor mijn moederYo quiero cantarle, cantarle a mi madre

Ja!, mijn moeder, dank dat je bij me bentSiii!, madre mía las gracias te doy por tenerme contigo
Want zonder jou ben ik niks, oh!Porque sin ti yo nada soy, oh!

Ik wil voor haar zingen, voor mijn moederYo quiero cantarle, cantarle a mi madre

Wie een moeder heeft, moet haar vereeren, hahaQuien tenga una madre, pues debe adorarla jaja
Geef haar al je warmte, wat wat wat!Darle todo su calor, que que que!

Ik wil voor haar zingen, voor mijn moederYo quiero cantarle, cantarle a mi madre

Voor mijn moeder, als je haar niet hebt, heeft de Heer haar welA mi madre, si no la tienes las tiene el divino
Kijk maar naar de hemel en vraag om vergevingPues mira hasta al cielo y pídele perdón

Ik wil voor haar zingen, voor mijn moederYo quiero cantarle, cantarle a mi madre

Voor mijn moeder, geliefde moeder, uniekA mi madre, madre querida, única

Ik wil voor haar zingen, voor mijn moederYo quiero cantarle, cantarle a mi madre

Nee!, voor de keren dat je hebt gefaaldNoo!, por las veces que le hayas fallado
Schaam je, geef haar gelijkVive avergonzado, dale la razón

Je weet het al, ma, KspitasYa lo sabes ma, Kspitas