Just A Little Rain

Gewoon Een Beetje Regen

Just A Little Rain

Je mag huilen als je dat nodig hebt in mijn armenYou can cry if you need to in my arms
Ik beloof je, ik ga je nooit pijn doenPromise I'm never gonna cause you harm
Wees niet bang om je woede te tonenDon't be afraid to let your anger show
Terwijl de wolken binnenkomen en de donder rommeltAs the clouds move in and the thunder rolls
Ik ben de rust als jij de storm bentI'll be the calm when you're the storm

Wanneer je alleen sirenes hoortWhen all you hear are sirens
En ze je het gevoel geven dat je weg wilt rennenAnd they make you feel like running
Luister niet, ze liegenDon't listen, they're lying
Je hoeft je niet te schamenYou don't have to feel ashamed
Wat mij betreftAs far as I'm concerned
Is het gewoon een beetje regenIt's just a little rain

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Je kunt me binnenlaten waar je demonen spelenYou can let me in where your demons play
Want ik ga ze niet hun zin geven'Cause I'm not gonna let them have their way
Je kunt je ziel blootleggen, we kunnen de hele nacht pratenYou can bare your soul, we can talk all night
En alles weer terugnemen in het ochtendglorenAnd take it all back in the morning light
Schat, het maakt me niet uitHoney, I won't mind

Wanneer je alleen sirenes hoortWhen all you hear are sirens
En ze je het gevoel geven dat je weg wilt rennenAnd they make you feel like running
Luister niet, ze liegenDon't listen, they're lying
Je hoeft je niet te schamenYou don't have to feel ashamed
Wat mij betreftAs far as I'm concerned
Is het gewoon een beetje regenIt's just a little rain

Als het weer je buigtWhen the weather bends you
Laat ik je niet brekenI won't let it break you
Ik ben je steun en toeverlaatI'll be your ride or die
Tot de cyclus eindigtUntil the cycle ends

Dus laat me je vasthoudenSo let me hold you
Want elke storm trekt voorbij'Cause every storm moves on
Het is donkerst voor de dageraadIt's darkest before the dawn
Het is donkerst voor de dageraadIt's darkest before the dawn

Alleen maar sirenes die je hoort (oh)All you hear are sirens (oh)
En ze maken dat je wilt rennen (oh)And they make you feel like running (oh)
Luister niet, ze liegenDon't listen, they're lying
Je hoeft je niet te schamenYou don't have to feel ashamed
Wat mij betreftFar as I'm concerned
Is het gewoon een beetjeIt's just a little

Alleen maar sirenes die je hoort (oh, oh, oh)All you hear are sirens (oh, oh, oh)
En ze maken dat je wilt rennen (oh)And they make you feel like running (oh)
Luister niet, ze liegenDon't listen, they're lying
Je hoeft je niet te schamenYou don't have to feel ashamed
Wat mij betreftAs far as I'm concerned
Wat mij betreft, is het gewoon een beetjeAs far as I'm concerned, it's just a little
Vertrouw me, lief, het is gewoon een beetje regen.Trust me, love, it's just a little rain