The Hell of It / It is Well With My Soul (feat. Carlos PenaVega, Cozi Zuehlsdorff, Ava Jean, The Cast of Angel Series A Week Away & Angel)

De Hel ervan / Het is Goed met Mijn Ziel (feat. Carlos PenaVega, Cozi Zuehlsdorff, Ava Jean, De Cast van Angel Series A Week Away & Angel)

The Hell of It / It is Well With My Soul (feat. Carlos PenaVega, Cozi Zuehlsdorff, Ava Jean, The Cast of Angel Series A Week Away & Angel)

Dank U God dat ik pijn hebThank You God that I'm sore
Dank U God dat ik dorst hebThank You God that I'm thirsty
Dank U God dat ik verloren benThank You God that I'm lost
Dank U God dat ik pijn doeThank You God that I'm hurting

Dank U voor allesThank You for everything
Dat te zwaar voelt om te dragenThat feels too hard to bear
Dank U dat ik soms niet weetThank You that sometimes I don't know
Of U er nog bentIf You're still there

Ogen wijd en handen openEyes wide and hands unfolded
Sta ik hier in het openbaarI stand out in the open
En dank God voor de Hel ervanAnd thank God for the Hell of it
Dank God voor de Hel ervanThank God for the Hell of it
De Hel ervan, Hel ervanThe Hell of it, Hell of it

Ik weet wat Hij heeft gesprokenI know what He has spoken
Waarom ben ik dan nog gebroken?So why am I still broken?
Dank God voor de Hel ervanThank God for the Hell of it
Dank God voor de Hel ervanThank God for the Hell of it
De Hel ervan, Hel ervanThe Hell of it, Hell of it
(Jij probeert)(You try)

Dank U God dat ik blauwe plekken hebThank You God that I'm bruised
Dank U God dat ik angstig benThank You God that I'm anxious
Dank U God dat U nooit echt komt om de dag te reddenThank You God that You never really come to save the day
Dank U God dat ik gewend benThank You God that I'm used
Dank U—Thank You—
Dit is stomThis is stupid
Dank U God dat het moeilijk is om de woorden te vinden die ik wil zeggenThank You God that it's hard to find the words I wanna say

Dank U voor elke keer dat U er nooit wasThank You for every time that You were never there
Weet je wat God een boze gebed noemt? (Wat?)Do you know what God calls an angry prayer? (What?)
Een gebedA prayer

Ogen wijd en handen openEyes wide and hands unfolded
Sta ik hier in het openbaarI stand out in the open
En dank God voor de Hel ervanAnd thank God for the Hell of it
Dank God voor de Hel ervanThank God for the Hell of it
De Hel ervan, Hel ervanThe Hell of it, Hell of it

Ik weet wat Hij heeft gesprokenI know what He has spoken
Waarom ben ik dan nog gebroken?So why am I still broken?
Dank God voor de Hel ervanThank God for the Hell of it
Dank God voor de Hel ervanThank God for the Hell of it
De Hel ervan, Hel ervanThe Hell of it, Hell of it

(Ik wil dat je bidt voordat je wilt bidden)(I want you to pray before you wanna pray)
(Ik wil dat je zingt voordat je wilt zingen)(I want you to sing before you wanna sing)
(God wil je ontmoeten waar je bent)(God wants to meet you where you're at)
(Jouw pijn, jouw gebrokenheid, jouw verdriet, alles)(Your pain, your brokenness, your sadness, everything)
(Dat is genoeg)(That's enough)

Wanneer vrede, als een rivier, mijn weg begeleidtWhen peace, like a river, attendeth my way
Wanneer verdriet als zee golven roltWhen sorrows like sea billows roll
Wat mijn lot ook is, U heeft me geleerd te zeggenWhatever my lot, Thou hast taught me to say
Het is goed, het is goed met mijn zielIt is well, it is well with my soul

Het is goed (Het is goed)It is well (It is well)
Met mijn ziel (met mijn ziel)With my soul (with my soul)
Het is goed, het is goed met mijn zielIt is well, it is well with my soul

Het is goed (dank U God dat ik boos ben, dank U God dat ik gebroken ben)It is well (thank You God that I'm mad, thank You God that I'm broken)
Met mijn ziel (dank U God dat ik me in elke drukke kamer alleen voel)With my soul (thank You God that in every crowded room I feel alone)
Het is goed (oh, dank U God dat ik zo moe ben)It is well (oh, thank You God that I'm so tired)
Het is goed (dank U God dat ik heimwee heb)It is well (thank You God that I'm homesick)
Met mijn ziel (voor een thuis dat ik nooit heb gekend)With my soul (for a home that I have never even known)

Het is goed (ogen wijd en handen open)It is well (eyes wide and hands unfolded)
Met mijn ziel (ik sta hier in het openbaar)With my soul (I stand out in the open)
Het is goed (en dank God)It is well (and thank God)
Het is goed met mijn ziel (dank God)It is well with my soul (thank God)

Het is goed (ik weet wat Hij heeft gesproken)It is well (I know what He has spoken)
Met mijn ziel (waarom ben ik dan nog gebroken?)With my soul (so why am I still broken?)
Het is goed (dank God)It is well (thank God)
Het is goed met mijn ziel (dank God)It is well with my soul (thank God)

Het is goedIt is well
Het is goedIt is well
Met mijn zielWith my soul
Met mijn zielWith my soul
Het is goed, het is goed met mijn zielIt is well, it is well with my soul
(Met mijn ziel)(With my soul)