De Basto, Mango e Chilena

De Basto, Mango y Chilena

De Basto, Mango e Chilena

Ando gastando la vidaEu ando gastando a vida
En esta jornada terrenalNesta jornada terrena
Recorriendo estas estanciasRecorrendo essas estâncias
Y mi río grande retumbaE o meu rio grande torena
Domando potrosTirando baldas de potro
A basto, mango y chilenaÀ basto, mango e chilena

Me agrada escuchar los grillosMe agrada escutar os grilos
Y el canto de las nazarenasE o canto das nazarenas
Andar gallardo y tranquiloAndar garboso e tranqüilo
Para un revolcón con las morenasPra um retoço com as morenas
Me gusta ganar la vidaMe gusta ganhar a vida
De basto, mango y chilenaDe basto, mango e chilena

Tengo fe en las riendasTenho fé nas garroneiras
Y cabalgo por diversiónE gineteio por farra
Lidiando la vida camperaTaureando a vida campeira
En este vivir sin atadurasNeste viver sem amarras
Adorno el alma de campoFloreio a alma de campo
En las cuerdas de una guitarraNas cordas de uma guitarra

Traigo de cuna esta suerteTrago de berço esta sina
De ser gaucho y teatinoDe ser gaudério e teatino
De andar a caballoDe andar enforquilhado
En el lomo de estos malandrinesNo lombo desses malinos
Llevando la vida por delanteLevando a vida por diante
En el rumbo de mi destinoNo rumo do meu destino

Tal vez un día me canseTalvez um dia eu me canse
De vivir a caballoDe viver enforquilhado
Y levante un rancho de adobeE erga um rancho de leiva
En el viejo suelo coloradoNo velho chão colorado
Para contemplar horizontesPra contemplar horizontes
Con la prenda de mi agradoCom a prenda do meu agrado