Terra Seca

Tierra Seca

Terra Seca

Coração partidoCoração parte partido
Con ganas de quedarmeCom vontade de ficar
El pecho explota, está heridoPeito explode está ferido
Tengo ganas de llorarTem vontade de chorar
Adiós casita de pajaAdeus casinha de palha
Donde sucedíOnde fui acontecer
Adiós mi noviaAdeus minha namorada
Mañana no te veréAmanhã não vou te ver

Te estoy dejando porque no puedo quedarmeTô te deixando porque não posso ficar
El sol castiga, la lluvia no viene a mojarO sol castiga a chuva não vem pra molhar
Los pájaros vuelan cantando para anunciarOs pássaros voam cantando pra anunciar
Que la tierra seca, el verde comienza a marchitarQue a terra seca o verde começa a murchar

Adiós papá y mamáAdeus papai e mamãe
Y los amigos que se quedenE os amigos que ficarem
Dejo mi sertón sufridoDeixo o meu sertão sofrido
Llevo mi triste cantarLevo o meu triste cantar
¡Oh! Dios, mira a mi genteOh! Deus olhe a minha gente
Pues, no sé si volveréPois, não sei se vou voltar
Soy uno más que se va de aquíSou mais um que sai daqui
Para intentar en otro lugarPra tentar noutro lugar