De Vez Em Quando Você Vai Sentir

De Vez En Cuando Vas A Sentir

De Vez Em Quando Você Vai Sentir

Diga, mi amorDiga, meu amor
Que el tiempo ya pasóQue o tempo já passou
Que ya me olvidasteQue você já me esqueceu
Diga, mi amorDiga, meu amor
Que ya no recuerdasQue não se lembra mais
Los besos que me disteDos beijos que me deu
Y si un día entoncesE se um dia então
Cuando llegó la soledadQuando veio a solidão
No pensaste en míVocê não pensou em mim
Diga lo que digaDiga o que disser
Puedes incluso fingirVocê pode até fingir
Pero quien tuvo un gran amorMas quem teve um grande amor
De vez en cuando va a sentir.De vez em quando vai sentir.

Si un día la soledad te duele en el pechoSe um dia a solidão te doer no peito
Piensa también en míPense em mim também
Cuántas veces por tiQuantas vezes por você
En vela las noches, paséEm claro as noites, eu passei
Si la añoranza es mayor que tu orgulloSe a saudade for maior que o seu orgulho
Di que síDiga sim
A todo lo bueno que quedóA tudo o que de bom ficou
Guardado en el recuerdo, al finGuardado na lembrança, enfim
Una oportunidad de vivir un gran amorUma chance de viver um grande amor
Una vez más.Mais uma vez.

Diga, mi amorDiga, meu amor
En las veces que llorasteNas vezes que chorou
En tu soledadEm sua solidão
Si al recordar a alguienSe ao lembrar alguém
De mí no recordasteDe mim não recordou
Si todo fue en vanoSe tudo foi em vão
Y siempre vas a sentirE sempre irá sentir
Si viviste un gran amorSe um grande amor viveu
Balancea el corazónBalança o coração
Diga lo que digaDiga o que disser
Puedes incluso fingirVocê pode até fingir
Pero quien tuvo un gran amorMas quem teve um grande amor
De vez en cuando va a sentir.De vez em quando vai sentir.

Si un día la soledad te duele en el pecho...Se um dia a solidão te doer no peito...