Quand tu tomberas amoureux

Cuando Te Enamores

Il y a eu tant de nuitsFueron tantas noches
Que je parlais tout seulQue ya hablaba solo
Il y a eu tant de nuitsFueron tantas noches
Que je t'attendaisQue esperé por ti

Maintenant je comprends chaque pas que tu faisaisAhora entiendo cada paso que tu dabas
Parce que tu n'as jamais marché à mes côtésPorque nunca caminaste junto a mi

Jamais dans mes plans je te trouvaisNunca en mis planes te encontraba
Toujours à ta merci je me perdaisSiempre a tu antonjo me perdí

Quand tu tomberas amoureuxCuando te enamores
Tu comprendras de quoi je parleEntenderás de lo que te estoy hablando
Quand tu tomberas amoureuxCuando te enamores
Tu vivras ce que je ressensTe pasará lo que me esta pasando
J'espère que tu n'auras jamaisOjalá que nunca tengas
À mendier des amoursQue mendigar amores
Quand tu tomberas amoureuxCuando te enamores

Aimer n'est pas pour les lâchesAmar no es para cobardes
Je sais que je t'ai perduSe que te perdí
Je sais que je t'ai perduYo se que te perdí
Personne n'a dit que c'était facileNadie dijo que era fácil
De te laisser partirDejarte ir

Peut-êtreTal vez
Tu pourras emporter ce que je te donnaisPuedas llevarte lo que yo te daba
Tout mon êtreTodo mi ser
Tu ne mérites pas que je reste à tes piedsNo te mereces que siga rendido a tus pies

Jamais dans mes plans je te trouvaisNunca en mis planes te encontraba
Toujours à ta merci je me perdaisSiempre a tu antonjo me perdí

Quand tu tomberas amoureuxCuando te enamores
Tu comprendras de quoi je parleEntenderás de lo que te estoy hablando
Quand tu tomberas amoureux (et quand tu tomberas amoureux)Cuando te enamores (y cuando te enamores)
Tu vivras ce que je ressensTe pasará lo que me esta pasando
J'espère que tu n'auras jamaisOjalá que nunca tengas
À mendier des amoursQue mendigar amores
Quand tu tomberas amoureuxCuando te enamores

Peut-êtreTal vez
Tu pourras emporter ce que je te donnais (ce que je te donnais)Puedas llevarte lo que yo te daba (lo que yo te daba)
Tout mon êtreTodo mi ser
Tu ne mérites pas que je reste à tes piedsNo te mereces que siga rendido a tus pies

Quand tu tomberas amoureuxCuando te enamores
Tu comprendras de quoi je parleEntenderás de lo que te estoy hablando
Quand tu tomberas amoureuxCuando te enamores
Tu vivras ce que je ressensTe pasará lo que me esta pasando
J'espère que tu n'auras jamaisOjalá que nunca tengas
À mendier des amoursQue mendigar amores
Quand tu tomberas amoureuxCuando te enamores